阿多の英語

阿波は本多利実の高弟。例文帳に追加

AWA was a high-caliber disciple of Toshizane HONDA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阿田加多須命の子孫という。例文帳に追加

He is believed to be a descendant of Atakatasumikoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「俀王姓阿毎字多利思北孤號阿輩雞彌」とあり、姓は阿毎、字は多利思北孤、号は阿輩雞彌という。例文帳に追加

As the book says, 'a king of wa (Japan) whose family name was Ame and his adult nickname was Tarishihoko and he called himself as a king', his last name was Ame, his azana (nickname) was Tarashihiko, and his go (pseudonym) was Okimi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在では男性は「阿」号、女性は「弌」（いち）号をつけることが多い。例文帳に追加

At present men are usually given the title including 'A (阿)' and women are usually given the title including 'Ichi (弌).'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、「高尊王―都賀直―阿多倍王」と続き、阿多倍王の孫が、坂上氏初代の志努であるという（別説では「阿智使主―都加使主」の子ともされる）。例文帳に追加

The successive descendants of Prince Achi were '高尊王, TSUGA no Atai, 阿多倍王,' and so on, and the grandchild of 阿多倍王 is said to have been the founder of Sakanoue clan 志努 (Another theory suggests that 志努 was the child of Tsuka no Omi, who was the child of Achi no Omi).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カムアタツヒメの「阿多」は薩摩国阿多郡阿多郷（現在の鹿児島県南さつま市周辺）のことであるとされている。例文帳に追加

It is considered that that 'ata' in Kamuatatsu-hime comes from Ata-go, Ata-no-kori, Satsuma Province (the vicinity of present-day Minamisatsuma City, Kagoshima Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ホストとして務め、客を受け入れ、阿多は紹介する例文帳に追加

act as the host and receive or introduce one's guests発音を聞く  - 日本語WordNet

阿蘭陀海芋という,サトイモ科の多年草例文帳に追加

a plant of the genus zantedeschia called zantedeschia aethiopia発音を聞く  - EDR日英対訳辞書