附物の英語

以下は「附（つけたり）」指定物件例文帳に追加

The following are additional wooden structures that are not classified as buildings.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（以下は「附（つけたり）」指定物件）例文帳に追加

The following are additional wooden structures that are not classified as buildings.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1953年7月　基礎物理学研究所附置例文帳に追加

In July, 1953, the Research Institute for Fundamental Physics (Yukawa Institute for Theoretical Physics) was established.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

情報附帯システム、物品流通方法、記録媒体例文帳に追加

INFORMATION ATTACHING SYSTEM, ARTICLE DISTRIBUTING METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

＜附属書１Ａ：物品の貿易に関する多角的協定＞例文帳に追加

<Annex 1A: Multilateral Agreement on Trade in Goods> - 経済産業省

七　建物又は附属建物が区分建物であるときは、当該建物又は附属建物が属する一棟の建物の構造及び床面積例文帳に追加

(vii) if the building or annex building exists as a condominium unit, the structure and floor area of the condominium to which the building or annex building belongs as its unit;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　事業場又はその附属建設物内で、次の事故が発生したとき例文帳に追加

(i) When any of the following accidents have occurred in the workplace or in any attached buildings:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

巽蔵（西面物置及び北面蔵前付属）（附詰所）例文帳に追加

Tatsumigura (inclusive of the west-facing storeroom and the north-facing kuramae) (a post is attached)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス