陽園の英語

公園の愛称は「太陽が丘」と言い、府南部の府民からも「太陽が丘」として親しまれている。例文帳に追加

The park is commonly called "Taiyogaoka," and is known to citizens in the southern part of the prefecture as "Taiyogaoka."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宣陽門院は霊夢のお告げに従い、東寺に莫大な荘園を寄進した。例文帳に追加

Following a revelation in her dream, Senyomonin donated her vast manor to To-ji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧岩崎家熱海別邸（陽和潤）庭園-静岡県熱海市例文帳に追加

The garden of the former Atami Villa of the Iwasaki family (Yowajun) in Atami City, Shizuoka Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京阪バス、京阪宇治バス太陽が丘（公園構内）、太陽が丘ゲート前、太陽が丘西ゲート前下車例文帳に追加

The nearest bus stops are Taiyogaoka (on the premises of the park), Taiyogaokageto-mae (in front of Taiyogaoka gate) and Taiyogaokanishigeto-mae by Keihan Bus and Keihan Uji Bus.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

造園術にも秀で、1021年（治安(元号)元年）高陽院を修造する際には庭園の庭石の配置を担当している。例文帳に追加

As he also excelled in landscape gardening, and was in charge of the arrangement of garden rocks when Kayanoin was renovated in 1021.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

プラスチック光ケ—ブルによる太陽光利用多段式養液栽培・野菜園芸システム例文帳に追加

MULTISTAGE NUTRITIOUS LIQUID CULTIVATION AND VEGETABLE GARDENING SYSTEM USING SUNSHINE BY PLASTIC LIGHT CABLE - 特許庁

太陽光利用の仮設建屋式水棲生物小割養殖水槽又は農業園芸施設の太陽光発電方式例文帳に追加

TEMPORARY BUILDING TYPE AQUATIC LIFE COMPARTMENT CULTIVATION AQUARIUM BY UTILIZING SUNLIGHT OR PHOTOVOLTAIC GENERATION METHOD OF AGRICULTURE HORTICULTURAL FACILITY - 特許庁

板状の遮蔽体（２７）により、太陽電池（２５）上に太陽の運行に従い大きさが変化する、陰影を作ることにより、太陽電池（２５）により該園芸用水遣機（１０）が稼動できるような発生電力に時間的制限を設け、該園芸用水遣機（１０）の稼動時間を制御することができる。例文帳に追加

The operating time of a watering machine 10 for horticulture is controlled by forming a shade having a size varying by the race of the sun on a solar battery 25 with a shielding plate 27 and applying a time restriction on the generating power to enable the operation of the watering machine 10. - 特許庁