陽錫の英語

また前記電解メッキ処理を行わないときの電解メッキ浴の管理を、前記錫陽極と酸に不溶性の材料からなる陰極を用い、かつ前記陽極には微小電流を流しておくことを特徴とする。例文帳に追加

The management of the electroplating bath when the electroplating is not performed is performed by using the cathode consisting of the above tin anode and the cathode consisting of a material insoluble in an acid and keeping passing slight current to the anode. - 特許庁

銅箔と低融点半田である錫−ビスマス半田との半田濡れ性が改善され、錫−ビスマス半田により太陽電池セルと銅箔とをフラックスを使用せずに半田付けでき、しかも銅箔表面が酸化変色しない表面処理銅箔を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a surface-treated copper foil improved in solder wettability between a copper foil and a tin-bismuth solder that is a low-melting-point solder, and capable of soldering a solar cell and the copper foil by the tin-bismuth solder without using a flux, wherein oxidative discoloration does not occur in a surface of the copper foil. - 特許庁

その先鞭をつけたのは中唐の柳宗元の「天説」・劉禹錫の『天論』であり、北宋においては欧陽脩の『新唐書』五行志・王安石の『洪範伝』・程頤の『春秋伝』などに見られる。例文帳に追加

The Theory of the Sky' by Liu Zongyuan and "The Opinion about the Sky" by Ryu Ushaku (Liu Yuxi) in the mid-Tang period were the pioneers, and in Baisong, it is seen in "Shin To-jo" (New Book of Tang) Gogyoshi by Oyo Shu (Ouyang Xiu, Ou-yang Hsiu), "Kohanden" by Anseki O (Wang Anshi), "Annotation of Spring and Autumn Annals" by Tei I (Cheng Yi), etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ガラス基板１０１の表面には酸化インジウム錫でなる陽極１０２、発光層を含む有機層１０３、及び銀マグネシウム合金でなる陰極層１０４が形成される。例文帳に追加

An anode 102 made of indium tin oxide, an organic layer 103 containing a luminescent layer, and a cathode layer 104 made of a silver magnesium alloy are formed on the surface of a glass substrate 101. - 特許庁

電極としてインジウム錫酸化物（ＩＴＯ）を用いることなく、透明性と導電性とを両立する透明導電フィルム、その製造方法及びそれを用いた有機薄膜太陽電池を提供する。例文帳に追加

To provide a transparent conductive film that has both transparency and conductivity without using indium tin oxide (ITO) as an electrode, a method of manufacturing the same, and an organic thin film solar cell using the same. - 特許庁

ガラス基板３０１の表面には正孔を注入するための酸化インジウム錫でなる陽極３０２、発光層を含む有機層３０３、電子を注入するための陰極層３０４が順次形成されている。例文帳に追加

An anode 302 made of indium tin oxide for injecting holes, an organic layer 303 containing a luminescent layer, and a cathode layer 304 for injecting electrons are formed sequentially on the surface of a glass substrate 301. - 特許庁

すなわち、電解液として、錫とビスマスとを含む溶液を使用し、陰極にメッキすべき物体を配すると共に、陽極表面をビスマスよりも貴なる金属で構成し、メッキ電流を流すようにしている。例文帳に追加

Here, plating current is applied using a solution containing tin and bismuth as an electrolyte. - 特許庁

電極としてインジウム錫酸化物（ＩＴＯ）を用いることなく、発電効率の高いバルクヘテロ型有機薄膜太陽電池、及びそのような発電効率の高いバルクヘテロ型有機薄膜太陽電池の簡易な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bulk-heterojunction organic thin-film solar cell which has high power generation efficiency without using indium tin oxide (ITO) as an electrode, and to provide a method for simply manufacturing the bulk-heterojunction organic thin-film solar cell with high power generation efficiency. - 特許庁