雨で外出ができなかった。の英語

The rain prevented me from going out.

The rain prevented me from going out.

The heavy rain kept us from going out.

Because of rain, I could not go out.

I couldn't go out because of the rain.

The heavy rain prevented me from going out.

It being rainy, I could not go out.

The rain kept us from going out.

We couldn't go out because of the rain.

Heavy rain prevented my going out.

Owing to the rain, I kept indoors―（他動詞構文にすれば）―The rain kept me indoors.

We couldn't go out because of the rain.

Going out in this rain is out of the question.

He could not go out because of the heavy rain.

We couldn't go out because of the heavy rain.

The heavy rain prevented us from going out.

I didn't go out because of the rain.

Rain kept me indoors yesterday.

Going out in this rain is out of the question.

It is raining, and there is no stirring on inch out of doors.

A heavy rain prevented me from going.

The rain keeps me indoors

There is no stirring out of doors.

The rain prevented me from coming.

I couldn't come because of the rain.

I wasn't able to come because of the rain.

We won't go out unless it stops raining.

The rain prevented me from going.

Rain prevented us from taking a walk.

The heavy snow prevented me from going out.