小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 雨後の英語・英訳 

雨後の英語

うご
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳after rain

研究社 新和英中辞典での「雨後」の英訳

うご 雨後



「雨後」を含む例文一覧

該当件数 : 26



例文

雨後の雫例文帳に追加

water dripping after a rain発音を聞く - EDR日英対訳辞書

今日は雨後曇りだった。例文帳に追加

It was cloudy after the rain.発音を聞く - Weblio Email例文集

雨後の筍の如し例文帳に追加

to increase with every rainfallincrease with rapidityspring up like mushroomsgrow with the rapidity of a prophet's gourd発音を聞く - 斎藤和英大辞典

雨後の筍の如し例文帳に追加

to spring up like mushrooms after a raingrow with the rapidity of a prophet's gourd発音を聞く - 斎藤和英大辞典

雨後のたけのこのような安アパート。例文帳に追加

The mushroom growth of cheap apartment houses.発音を聞く - Tanaka Corpus

コンピューターは雨後の筍のように普及した.例文帳に追加

Computers have sprung up like mushrooms.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

例文

雨後,白い雲塊が海から陸へ飛来する現象例文帳に追加

the phenomenon of clouds drifting from the sea inland after the rainy season発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「雨後」の英訳

雨後

読み方:うご

文法情報副詞的名詞時相名詞
対訳 after rain

斎藤和英大辞典での「雨後」の英訳

「雨後」を含む例文一覧

該当件数 : 26



例文

(雨後の晴天に吹く)さわやかな風例文帳に追加

a refreshing wind that blows after a rainy sky has cleared発音を聞く - EDR日英対訳辞書

都心では高層ビルが雨後のたけのこのように増えている。例文帳に追加

High rises are mushrooming in the heart of the city.発音を聞く - Tanaka Corpus

『後苑雨後』(1927年、京都国立近代美術館)例文帳に追加

"Goen Ugo" (1927, the National Museum of Modern Art, Kyoto)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雨後にも効率的な施工が可能な防水シート施工方法を得る。例文帳に追加

To provide a waterproof sheet construction method for achieving efficient construction work even after rainfall. - 特許庁

雨後、浄光明寺跡で参軍山縣・旅団長ら立ち会いのもとで検屍が行われた。例文帳に追加

After the rain, the inspection of corpse was started in the presence of Yamagata of Sangun and the leader of the trip at the remains of Jokomyo-ji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雨後においても下水の十分な脱リンを行うことができる下水処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sewage treatment method which enables the sufficient dephosphorization of sewage even after a rainfall. - 特許庁

この時、家元制度をとらずに特定の藩組織の中でのみ普及していた流派は消滅した(近年、雨後の筍のように復興している)。例文帳に追加

In those days, those schools that were popular within the specific feudal clan structure disappeared (but they have revived like mushrooms after a rain in recent years).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

水道水中の放射性物質は、降雨後に高い濃度で検出される傾向があるため、水道水の供給に支障のない範囲で、降雨後の取水量の抑制停止や浄水場の覆蓋など対処可能な方策を検討するよう各水道事業者等へ通知(平成23年3月26日)例文帳に追加

Water supply utilities were notified to consider taking countermeasures, such as reducing or suspending water intake and placing covers on water treatment plants after rainfall, to the extent that they did not affect water supply, because radioactive materials in tap water tended to be detected in a high level of concentration after rain. (March 26, 2011) - 厚生労働省

>>例文の一覧を見る



雨後のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS