小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 普及したの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

普及したの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 To have grown；To have been accepted


Weblio英語表現辞典での「普及した」の英訳

普及した

訳語 To have grown；To have been accepted


出典元索引用語索引ランキング

「普及した」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1869件



例文

小型車が普及している。例文帳に追加

Small cars are popular.発音を聞く  - 経済産業省

コンピュータが普及した状態に例文帳に追加

Based on computers being there - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして、庶民にも普及した。例文帳に追加

Gradually, Tenugui towels became popular among ordinary people.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

英語は全国に普及した。例文帳に追加

English has spread all over the country.発音を聞く  - Tanaka Corpus

英語は全国に普及した。例文帳に追加

English has spread all over the country. - Tatoeba例文

彼は学問の普及に寄与した例文帳に追加

He helped spread learning. - Eゲイト英和辞典

例文

私たちは新しい技術を普及させる。例文帳に追加

We spread new techniques.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「普及した」に類似した例文

普及した

1

一般に広まっているうわさ

例文

a widespread rumor

2

全体的に普及すること

例文

the quality of prevailing generally

3

支配していて普及している存在

例文

a dominating and pervasive presence

4

世間に伝わり広まる

例文

of something, to spread in society

5

うわさが人々に広まった

例文

The rumor floated through the crowd.

6

〈うわさなどが〉広まる, 伝わる.

例文

go the round(s)

7

民間に発達,普及した大衆的な音楽

例文

a popular Japanese music that developed and spread among the public

8

今や教育は広く天下に普及せり

例文

Education has spread all over the land

9

一時的に世間に広まりさかんに使用されることば

例文

a word that is currently popular and used much, but is likely to go out of style

10

(評判やうわさが)大きく世に広まる

例文

of the stories told about someone, to grow

11

噂が広まるのをくいとめる

例文

to stop a rumour from spreading

12

噂が世間に広まっている。

例文

There are rumors in the air.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「普及した」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1869件



例文

1950年までに いたるところに普及しました例文帳に追加

And by 1950, they were everywhere. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

技術は普及していたものの例文帳に追加

These technologies have been around for a while - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

科学の智識が民間に普及してきた例文帳に追加

Scientific knowledge is being popularized.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私はその技術を普及させたい。例文帳に追加

I want to popularize that skill.発音を聞く  - Weblio Email例文集

コンピューターは雨後の筍のように普及した.例文帳に追加

Computers have sprung up like mushrooms.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ビデオゲームは社会にすっかり普及しました例文帳に追加

So video [gaming] is pervasive throughout our society. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このため質量の単位としては「匁」が普及した。例文帳に追加

This made 'monme' spread as a weight unit.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

レゴブロックはあらゆる家庭へと普及しました例文帳に追加

Lego bricks took place in every household. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「普及した」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「普及した」の用語索引

普及したのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加
+ピン留めした単語を表示する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「普及した」のお隣キーワード

普化宗

普及

普及が進む

普及させる

普及した

普及していって

普及している

普及する

普及のプロセス

普及促進

普及力のある

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS