雪のため、外に出られなかった。の英語

The snow kept us from going out.

The snow prevented me from going out.

I couldn't go out because of the snow.

The heavy snow kept us from going out.

The snow prevented his going out.

He couldn't go out because of the snow.

I couldn't go out because of the snow.

The snow kept us from going out.

The heavy snow prevented me from going out.

The heavy snow prevented me from going out.

Because of the snow, I couldn't see anything.

It didn't stop snowing.

The snow prevented me from going there.

Because of rain, I could not go out.

I couldn't go out because of the rain.

It being rainy, I could not go out.

The rain prevented me from going out.

The heavy rain prevented me from going out.

I got lost in the snow.

They could not set out because it snowed heavily.

The rain prevented me from going out.

I don't go out if it snows.

If it snows, I don't go out.

I won't go out if it snows.

If it snows, I won't go out.

I didn't go out because of the rain.

The snow melted.

The heavy snowfall blocked the roads.

The snow has disappeared in less than no time.

Owing to the rain, I kept indoors―（他動詞構文にすれば）―The rain kept me indoors.