電極６，８に電源１０から交流電圧を印加して電極６，８間に交流電界を発生させ、入射光１４をプリズム１６に全反射の条件で入射させる。例文帳に追加

A power source 10 charges electrodes 6, 8 with AC voltage to generate an AC electric field across the electrodes 6, 8, thereby causing incident light 14 to enter a prism 16 under a condition of total reflection. - 特許庁

発光素子部１００は、発光層４０と、発光層４０に電界を印加するための陽極３０および陰極５０と、回折格子１２と、プリズム１１とを含む。例文帳に追加

The luminous element part 100 comprises a luminous layer 40, a positive electrode 30 and a negative electrode 50 for applying an electric field to the luminous layer 40, diffraction gratings 12 and prisms 11. - 特許庁

そして、何ら対策を講じない場合には、静電気を帯びた拡散シート１３やプリズムシート１４が上記電界の方向の周期的な変化に応じて振動する。例文帳に追加

The diffusion sheet 13 and the prism sheet 14 which are electrified vibrate according to the periodical change of the direction of the electric field, if measures are not taken. - 特許庁

留め具６は、金属で形成されており、有機電界発光素子４とプリズムシート５の４つの端面のうちの３つの端面、及び有機電界発光素子４の出射面４ａと対向する面とを覆う本体部６ａと、残り１つの端面を覆う蓋部６ｂとにより構成される。例文帳に追加

The stopper 6 is formed of a metal and consists of a main body part 6a covering three end faces out of four end faces of the organic electroluminescent element 4 and the prism sheet 5 and a face of the organic electroluminescent element 4 opposite to a light emitting face 4a and a lid part 6b covering the remaining one end face. - 特許庁

電界印加時に散乱または透過のいずれかの状態を呈する液晶セル２の下面側に傾斜反射板３を配置し、この傾斜反射板３の光入射面に断面三角形状のリニアプリズム１２を配列形成し、これらリニアプリズム１２の表面に鏡面反射層１３を形成した。例文帳に追加

By arranging an inclined reflection plate 3 on the lower face side of a liq. cell 2 showing either state of scattering and transmitting at the time of electric field application and by arraying and forming a linear prism 12 having triangular cross section on a light incident face of this inclined reflection plate 3, a mirror reflecting layer 13 is formed on the surface of the linear prism 12. - 特許庁

画素電極６の一つ一つは各々液晶光学素子に対応しており、スイッチング素子７をオンすると画素電極６が形成する電界により液晶状態が変化し、例えばレンズ作用やプリズム作用を生じさせることができる。例文帳に追加

Each of the pixel electrodes 6 corresponds to one liquid crystal optical element and when a switching element 7 is turned on, a liquid crystal state changes with an electric field that the pixel electrode 6 produces, thereby obtaining, for example, lens operation or prism operation. - 特許庁

電界印加時に散乱または透過のいずれかの状態を呈する液晶セル２の下側にリニアプリズム１５が配列された透過感謝層１２を配置し、この透過反射層１２の下側に光を吸収する光吸収層１４を設けた。例文帳に追加

A transmitting/reflecting layer 12 arraying a linear prism 15 on its surface is arranged on the lower side of a liquid crystal cell 2 for showing a scattering or transmitting state at the time of impressing an electric field and a light absorbing layer 14 is arranged on the lower side of the layer 12. - 特許庁