非メルカプトの英語

また、分子中にカルボキシル基を有する非ステロイド系抗炎症薬とｌ−メントールがエステル化合物を生成することを抑制する、亜硫酸水素ナトリウム及び／または２−メルカプトベンズイミダゾールによるエステル化抑制方法を提供する。例文帳に追加

Further, an esterification inhibiting method by sodium hydrogensulfite and/or 2-mercaptobenzimidazole which inhibits a nonsteroidal antiinflammatory drug having a carboxy group in the molecule and l-menthol from forming an ester compound is provided. - 特許庁

Ｎ−イソプロピルメタアクリルアミド等の両親媒性モノマー、重合開始剤として１，１’−アゾビス（シクロヘキサン−１−カルボニトリル）、および３−メルカプト−１，２−プロパンジオール等の非イオン性の連鎖移動剤を使用することを特徴とする重合体の製造方法。例文帳に追加

This method of production for the polymer uses the amphiphatic monomer such as N-isopropyl methacrylamide or the like, 1,1'- azobis(cyclohexane-1-carbonitrile) as a polymerization initiator and a nonionic chain transfer agent such as 3-mercapto-1,2-propanediol or the like. - 特許庁

１，３−ジチオランまたは１，３−ジチアンを含有するスルフィド含有ポリチオールは、非対称ジクロロアセトンとポリメルカプタンとを反応させ、次いで、ポリメルカプトアルキルスルフィド、ポリメルカプタン、またはこれらの混合物と上記の反応生成物を反応させることによって調製され得る。例文帳に追加

The sulfide-containing polythiols comprising 1,3-dithiolane or 1,3-dithian can be obtained by reacting an asymmetric dichloroacetone with a polymercaptan and then reacting the reaction product with a polymercaptoalkylsulfide, a polymercaptan or their mixture. - 特許庁

アミノ基若しくは（メタ）アクリロイル基含有アルコキシシランとα，β−不飽和カルボニル化合物等との反応生成物又はメルカプトシラン、ポリイソシアネート化合物及びポリオール化合物を反応させて得た硬化性樹脂並びに非反応性ホットメルト樹脂を配合する。例文帳に追加

A product of the reaction of an amino- or a (meth)acrylonitrile- containing alkoxysilane with α,β-unsaturated carbonyl compound, or the like, or a curable resin obtained by reacting mercapto silane, a polyisocyanate compound and a polyol compound together is compounded with a non-reactive hot melt resin. - 特許庁

非経口投与のための、保存安定性の濃縮および／または高濃縮（過飽和）水性薬学的イフォスファミド調製物中へのイフォスファミドの溶解度を増大するための、メルカプトエタンスルホネート−ナトリウム（メスナ）の使用、ならびにそれらを製造するためのプロセスを提供すること。例文帳に追加

To provide a method for using mercaptoethane sulfonate-sodium (Mesna) to increase the solubility of Ifosfamide in storage-stable, concentrated and/or highly-concentrated (supersaturated) aqueous pharmaceutical preparations for parenteral administration as well as a process for their production. - 特許庁

多官能ヘテロ環メルカプト化合物にすることで、発光波長が３５０〜４５０ｎｍのレーザー光での露光に適し、高感度であり、保存性に優れ、現像時のスラッジが発生しにくく非画像部のインキ汚れが少なく、かつ耐刷性に優れた感光性平版印刷版材料の提供。例文帳に追加

To provide a light sensitive planographic printing plate material suitable for exposure with laser light of which the emission wavelength is 350-450 nm, having high sensitivity and excellent storage stability, less liable to generate sludge in development, therefore ensuring less ink stain of a non-image area, and having excellent printing durability, by using a polyfunctional heterocyclic mercapto compound. - 特許庁

（Ａ）アルケニル基含有ポリオルガノシロキサン、（Ｂ）メルカプト基含有ポリオルガノシロキサン、（Ｃ）Ｒ^1_3ＳｉＯ_0.5単位及びＳｉＯ_2単位を含有し、Ｒ^1_3ＳｉＯ_0.5／ＳｉＯ_2のモル比が０．６〜１．７であるポリオルガノシロキサン（式中、Ｒ^1は置換又は非置換の炭素数１〜１０の１価の炭化水素基）。例文帳に追加

SiO_2 molar ratio being 0.6-1.7 (wherein R^1 is a substituted or unsubstituted, 1-10C univalent hydrocarbyl group). - 特許庁

第一の成分としてメルカプト基を有しベンゼン環を含まない含窒素５員環化合物、第二の成分として炭素数１０以上２０以下の直鎖のアルカンチオール、第三の成分として非イオン性界面活性剤を含む、貴金属又は貴金属合金めっき材の封孔処理剤溶液。例文帳に追加

The sealing agent solution for plating materials of noble metals or noble metal alloys includes: a nitrogen-containing five-membered cyclic compound having a mercapto group and not containing a benzene ring, as a first component; a linear alkane thiol having a carbon number of 10 or more and 20 or less, as a second component; and a nonionic surfactant, as a third component. - 特許庁