非剛直性の英語

柔軟な先端部から剛直な基端部への剛性の変化が非常に緩やかなため耐キンク性に優れ、更にトルク性、挿入性、耐圧性にも優れたカテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a catheter which has excellent kink resistance as the change in rigidity from a flexible front end to a rigid base end is extremely gentle and further has an excellent torque characteristic, insertability and pressure resistance. - 特許庁

剛直な素材のチューブの先端を斜めに加工することにより、先端部に十分な柔軟性を付与すると共に、先端部から基端部への剛性の変化が非常に緩やかなカテーテルを得る。例文帳に追加

The catheter which is imparted with sufficient flexibility to its front end and is extremely gentle in the change in the rigidity from the front end to the base end is obtained by diagonally working the front end of a tube consisting of rigid material. - 特許庁

設計がコンパクトで、そのユニットの極めて高い剛直性と非常に正確な工具位置決めによる高度の機械加工精度を保証する、プログラム制御式万能複合フライス中ぐり盤を提供する。例文帳に追加

To provide a program control type universal combined milling and boring machine which is designed to be compact and secures high machining accuracy due to very high stiffness of its units and very accurate positioning of tools. - 特許庁

剛直性ポリマーの光学異方性下限溶液濃度Ｃ２に対して１倍から１．３倍の溶液を成形したのちに、脱溶媒しない条件で凝固剤を吸収させて非流動性にした後に脱溶媒して複合体用プレカーサーを得る。例文帳に追加

After the rigid polymer solution, having 1 to 1.3 times of concentration based on an optical-anisotropic lower limit concentration of solution C is formed, a solidifying agent is absorbed without removing of a solvent to be non-fluidized and thereafter a precursor for a composite is obtained by removing the solvent. - 特許庁

電子写真装置内において使用するための、光伝導性スリーブ付き一次像形成部材ローラ（１０）であって、剛直な円筒形コア部材（１１）と、このコア部材上に形成されたソフトな層（１２）と、を備えてなる内部部材（１４）と；この内部部材に対して非接着式に緊密接触して内部部材を取り囲む無端チューブ状ベルトの形態とされた、フレキシブルな交換可能かつ着脱可能な光伝導性スリーブ部材（１７）と；を具備している。例文帳に追加

A photoconductive sleeved primary image forming member roller (10) to be used in an electrophotographic machine comprises a central member (14) including a rigid cylindrical core member (11) and a compliant layer (12) formed on the core member and a flexible replaceable and removal photoconductive sleeve member (17) in the form of an endless tubular belt that surrounds and nonadhesively intimately contacts the central member. - 特許庁