非肥満性の英語

ＡＳ−オリゴヌクレオチドが、特に、非肥満性糖尿病（ＮＯＤ）マウスモデルにおいて、樹状細胞寛容を誘導するためにマイクロスフェア形態で送達される。例文帳に追加

AS-oligonucleotides are delivered in microsphere form in order to induce dendritic cell tolerance, particularly in a non-obese-diabetic (NOD) mouse model. - 特許庁

インスリン非依存性糖尿病（２型糖尿病）インスリン依存性糖尿病（１型糖尿病）、インスリン非依存性糖尿病（２型糖尿病）等の糖尿病の他、インスリン抵抗性疾患、及び肥満を含む各種糖尿病関連疾患の治療剤として有用な化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound useful as an agent for treating various types of diabetes such as non-insulin-dependent diabetes (type II diabetes) and insulin-dependent diabetes (type I diabetes) and in addition, various diabetes-related diseases including insulin-resistant diseases and obesity. - 特許庁

グリコーゲン・ホスホリラーゼ阻害剤であり、インスリン依存性糖尿病 (１型糖尿病)、特にインスリン非依存性糖尿病 (２型糖尿病)、インスリン抵抗性疾患、及び肥満の治療及び予防剤として有用な化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a compound which is a glycogen phosphorylase inhibitor and is useful as a therapeutic and preventive agent for insulin-dependent diabetes (type 1 diabetes), particularly non-insulin-dependent diabetes (type 2 diabetes), insulin-resistant diseases and obesity. - 特許庁

インスリン非依存性糖尿病、並びにＸ症候群、高脂血症、高血圧、高インスリン血症、高コレステロール血症、高トリグリセリド血症、特に障害性耐糖能及び関連肥満のような関連疾患の処置及び／又は予防のための生成物の調製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preparing a product for the treatment and/or prevention of non-insulin dependent diabetes mellitus and related diseases such as syndrome X, hyperlipidaemia, hypertension, hyperinsulinaemia, hyperchloesterinaemia, hypertriglycerinaemia, especially impaired glucose tolerance and related obesity. - 特許庁

VLDL分泌抑制作用を有し、長期間服用しても安全で尚且つ確実な治療を行うのに充分満足できるような肥満、高脂血症あるいは動脈硬化性疾患予防・治療に有効な剤、及びその剤を含有する経口又は非経口用組成物、食品あるいは医薬を提供すること。例文帳に追加

To provide effective agents for preventing and treating obesity, hyperlipidemia and arteriosclerotic disease that has a VLDL (very low density lipoprotein) antisecretory action, and that is safe even for a long period of administration and also sufficient enough for reliable treatment thereof, and to provide an oral or parenteral composition, foods or medicines containing the agents. - 特許庁

VLDL分泌抑制作用を有し、長期間服用しても安全で尚且つ確実な治療を行うのに充分満足できるような肥満、高脂血症あるいは動脈硬化性疾患予防・治療に有効な剤、及びその剤を含有する経口又は非経口用組成物、食品あるいは医薬を提供すること。例文帳に追加

To provide an agent for treating/preventing obesity, hyperlipemia and arteriosclerotic disease, having VLDL (very low density lipoprotein) secretion-inhibiting activities, safe even after long-term administration, and providing sufficient satisfactory for carrying out reliable therapy; and to provide an oral or parenteral composition, food or medicine containing the agent. - 特許庁

コメ胚芽から抽出した非タンパク性のリパーゼ阻害物質、該リパーゼ阻害物質の製造方法、該リパーゼ阻害物質を含有する化粧品または肥満防止食品もしくは医薬品および該リパーゼ阻害物質を０．０１質量％以上含むことを特徴とするコメ胚芽抽出物例文帳に追加

This non-protein lipase inhibitor extracted from the rice embryo bud, the method of producing the lipase inhibitor, the cosmetic, obesity-preventing food or obesity-preventing medicine containing the lipase inhibitor, and the rice embryo bud extract characterized by containing the lipase inhibitor in an amount of ≥0.01 mass %, are provided. - 特許庁

II型糖尿病で見られる耐糖能低下に対する改善作用および血中トリグリセリド低下作用を有し、耐糖能障害、II型糖尿病、高脂血症、メタボリックシンドローム、内臓脂肪型肥満、脂肪肝または非アルコール性脂肪性肝炎の予防・治療剤として有効な医薬を提供すること。例文帳に追加

To provide a medicine which has an action for improving glucose tolerance ability decrease appeared in type II diabetes and an action for lowering triglycerides in blood, and is effective as an agent for preventing/treating glucose tolerance ability lesion, type II diabetes, hyperlipemia, metabolic syndrome, visceral fat obesity, fatty liver or non-alcoholic fatty hepatitis. - 特許庁