音波破砕の英語

超音波振動子７で発生する超音波によって、フード部６内において凝血塊Ｋを破砕し、破砕された凝血塊Ｋは内視鏡１の先端面１ａに設けた吸引ポート４で外部に吸引除去する。例文帳に追加

The clot is crushed in the hood part 6 by the ultrasonic wave produced by the ultrasonic wave vibrator 7, and the crushed clot K is sucked and eliminated to the external by a suction port 4 mounted on a tip face 1a of the endoscope 1. - 特許庁

体内結石破砕装置を用いて結石を除去する結石除去装置は、結石破砕のために電気制御式超音波変換器に接続された１個の金属プローブ７を備えている。例文帳に追加

A device for removing calculus by using a intercorporeal lithotripter has a metallic probe 7 connected to an electrically controlled ultrasonic converter for fragmentating stones. - 特許庁

超音波内視鏡において超音波用伝送線路を用い、強力な超音波エネルギーを伝搬し、治療部位をモニターしながら結石破砕等の治療を可能にする。例文帳に追加

To perform the treatment of lithotrity or the like while monitoring a treating part by using a transmission line for ultrasonic waves in an ultrasonic endoscope and propagating intense ultrasonic energy. - 特許庁

現在の研究は超音波破砕を商業的に利用可能な測定器と組み合わせ，現地モニタリング用の単純な手法を提供する。例文帳に追加

The present research combines sonication with commercially available probes and offers a simple approach toward field monitoring. - 英語論文検索例文集

このチューブの設計によって，それらをソニケーター（超音波細胞破砕機）ホーンの中に同じ深さで設置することができた。例文帳に追加

The design of the tubes allowed them to be placed into the sonicator horn at the same depth. - 英語論文検索例文集

このチューブの設計によって，それらをソニケーター（超音波細胞破砕機）ホーンの中に同じ深さで設置することができた。例文帳に追加

The design of the tubes allowed them to be placed into the sonicator horn at the same depth. - 英語論文検索例文集

体内結石破砕具を用いて結石を除去する結石除去装置は、電気制御式超音波変換器に励起される金属プローブ８を備えている。例文帳に追加

A device of removing calculus by using a lithotripter is equipped with a metallic probe 8 energized by an electrically controlled ultrasonic converter. - 特許庁

鉛ビスマス溶融液流速測定用粉末とこれを用いた超音波流速測定方法及び核破砕中性子源液体ターゲットシステム例文帳に追加

POWDER FOR MEASURING FLOW VELOCITY OF LEAD-BISMUTH MELT, ULTRASONIC FLOW VELOCITY MEASURING METHOD USING THE SAME AND LIQUID TARGET SYSTEM FOR NUCLEAR SPALLATION NEUTRON SOURCE - 特許庁