領域切出しの英語

比較回路４、４ａでの参照データとセンサデータとの比較は、参照データ又はセンサデータから領域切出し回路５、５ａで領域を切出した後、その領域内の光量積算結果により、領域を切出したデータのレべルをレベル変換回路８、８ａで変換してレベル比較回路９、９ａで比較する。例文帳に追加

A comparison circuit 4 compares reference data with sensor data by means of a level comparison circuit 9 by cutting an area from either the reference data or sensor data by means of an area cutting circuit 5, and converting using a level converting circuit the level of the data from which the area has been cut, in accordance with the result of accumulation of light quantities within the area. - 特許庁

この発明による地図データ連結処理システムでは、図郭分割や領域切出しなどにより複数の領域に分割された地図データが隣接領域間でのデータ接合により自動的に連結される。例文帳に追加

In this map data concatenation processing system, map data divided in a plurality of regions by drawing contour partition or region clipping is automatically concatenated by data connection between adjacent regions. - 特許庁

切出し処理部２２７は、領域管理テーブル２２３から各読取領域の座標データを取得し、画像メモリ２６からその座標データに対応する領域の画像を切り出す。例文帳に追加

A segmentation processing section 227 acquires coordinate data of each read area from the area management table 228 to segment an image of an area corresponding to the coordinate data from the image memory 26. - 特許庁

ディスプレイに表示された画面の大領域には地図画像が表示され、小領域には切出し画像が表示され、文字コード表示領域には文字コードが表示される。例文帳に追加

A map image is displayed in a large region of a screen displayed on a display, and a sliced image is displayed in a small region, and a character code is displayed in a character code display region. - 特許庁

自動領域切出し手段は、画像入力手段から入力された画像データから文字、写真、表、罫線、枠のいずれかの属性の矩形領域を切り出し、この切り出し領域情報を修飾情報記憶手段に記憶する。例文帳に追加

An automatic area segmenting means segments the rectangular area of any attribute of character, photograph, table, ruled line or frame from image data inputted from an image input means and stores this segment area information in a decoration information storage means. - 特許庁

切出し処理１１と切出し処理１２は、左目用の撮影画像と、切出し位置まで横方向にずらした右目用の撮影画像とが重なった切出し領域を、それぞれ、左目用の撮影画像と右目用の撮影画像とから切出す。例文帳に追加

A cutting-out processing 11 and a cutting-out processing 12 respectively cut out a cutting-out region wherein the left eye photographed image and the right eye photographed image shifted laterally up to the cutting-out position are overlapped respectively from the left eye photographed image and the right eye photographed image. - 特許庁

歪補正回路１５は、ポインティングデバイス２０からマイコン１６を介し指定された切出し領域の画像を歪補正して出力する。例文帳に追加

A distortion correction circuit 15 corrects the distortions of an image, in a segmentation area specified from a pointing device 20 through a microcomputer 16 and outputs the distortion corrected image. - 特許庁

Ｘ線検出器の特定領域の画像データの切出し処理が可能な医用画像処理装置及び医用画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a medical image processor and its processing method for cutting out a specified region in the image data acquired with an X-ray detector. - 特許庁