食道裂孔ヘルニアの英語

食道裂孔ヘルニア検出支援装置、食道裂孔ヘルニア検出支援装置の作動方法及びプログラム例文帳に追加

ESOPHAGEAL HIATAL HERNIA DETECTION SUPPORT APPARATUS, METHOD FOR OPERATING THE SAME AND PROGRAM - 特許庁

胸部画像からの食道裂孔ヘルニアの検出を支援する。例文帳に追加

To support the detection of esophageal hiatal hernia from a chest image. - 特許庁

医用画像表示装置３０の制御部３１は、食道裂孔ヘルニア検出支援プログラム３５１と協働して、胸部画像から腫瘤候補陰影を検出する。例文帳に追加

A control part 31 of a medical image display device 30 cooperates with an esophageal hiatal hernia detection support program 351 and detects a tumor candidate shadow from the chest image. - 特許庁

そして、制御部３１は、検出した腫瘤候補陰影が横隔膜上端線に重なっている場合、この腫瘤候補陰影が食道裂孔ヘルニアによる陰影であると判定する。例文帳に追加

Then, when the detected tumor candidate shadow is overlapped with the diaphragm upper end line, the control part 31 determines that the tumor candidate shadow is the shadow by the esophageal hiatal hernia. - 特許庁