高炉用セメントの英語

高炉スラグ微粉末を高含有した実用的な高炉セメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a practical blast furnace cement composition highly containing a blast furnace slag fine powder. - 特許庁

高炉徐冷スラグ微粉末と急結剤とを含有してなるセメント混和材、セメントと該セメント混和材とを含有してなるセメント組成物、さらに、高炉徐冷スラグ微粉末と急結剤とを含有してなるセメント組成物を使用した吹付け工法を構成とする。例文帳に追加

The cement admixture containing a blast furnace slowly cooled slag fine powder and a quick-setting agent, the cement composition containing cement and the cement admixture, further, the method of spraying using the cement composition containing the blast furnace slowly cooled slag fine powder and the quick-setting agent. - 特許庁

ポリカルボン酸系高性能ＡＥ減水剤と混合して用いるセメント組成物であって、セメント成分と高炉スラグとの合計量に対し該高炉スラグが１．０〜３．５質量％となるようにセメント成分と高炉スラグとを含有してなることを特徴とするセメント組成物。例文帳に追加

The cement composition to be used by mixing with a polycarboxylic acid-based high-performance AE (air entraining) water reducing agent comprises a cement component and a blast furnace slag, in which the blast furnace slag is included by 1.0 to 3.5 mass% with respect to the total amount of the cement component and the blast furnace slag. - 特許庁

放射性廃棄物処理に用いる高炉セメントとして、６００〜８００℃で加熱処理した高炉水砕スラグあるいは市販品相当の高炉セメントを６００〜８００℃で加熱処理したものを用いた高炉セメントを用いることにより水素ガスの発生量を低減させる。例文帳に追加

The amount of generated hydrogen gas is reduced by using, as blast furnace cement used for the radioactive waste treatment, blast furnace cement using blast furnace granulated slag having been heat-treated at 600-800°C or blast furnace cement equivalent to a product on the market after a heat treatment at 600-800°C. - 特許庁

先行部に打設するコンクリートには普通ポルトランドセメントもしくは高炉セメントを用い、後行部に打設するコンクリートには低熱ポルトランドセメント等の低発熱型セメントを用いる。例文帳に追加

A portland cement or Portland blast furnace slag cement is used normally as a concrete to be placed in the preceding section, and low heating type cement such as low-heat Portland cement is used as a concrete to be placed in the subsequent section. - 特許庁

吸水体ブロックは、例えば普通ポルトランドセメント、早強ポルトランドセメント、アルミナセメント、高炉スラグセメント、シリカセメント、フライアッシュセメント等のセメント類、高炉スラグ、生石灰、消石灰、石膏等の水硬性無機材料をバインダーに用いてセラミック焼結体粒子を結着し、ブロック状にすることによって形成されたものである。例文帳に追加

This water-absorbing block is formed by binding ceramic sintered particles, using a hydraulic inorganic material as a binder, for instance, cement such as regular portland cement, high-early-strength portland cement, alumina cement, blast slag cement, silica cement, and fly ash cement, and blast slag, quick lime, hydrated lime, and plaster, and forming the product in a block-like form. - 特許庁

高炉セメント組成物を用いた地盤改良用スラリー組成物及びこれを用いたソイルセメントスラリーの調製方法例文帳に追加

GROUND-IMPROVING SLURRY COMPOSITION USING BLAST FURNACE CEMENT COMPOSITION AND METHOD FOR PREPARING SOIL CEMENT SLURRY USING THE SAME - 特許庁

高炉セメントＢ種の代わりに普通ポルトランドセメントを用いる場合には、結合材に無水石膏を６重量％以上含有させる。例文帳に追加

When using normal Portland cement instead of blast furnace cement type B, the binder is made to contain anhydrous gypsum of 6 wt.% or more. - 特許庁