高笑いの英語

魔女は、狂ったように高笑いした例文帳に追加

the witch cackled madly発音を聞く  - 日本語WordNet

豪快な高笑いの声をたてるさま例文帳に追加

a voice of hearty laughter発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あの人が来ると一座がドッと高笑いする例文帳に追加

He sets the table in a roar.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの先生が出ると全級がドッと高笑いする例文帳に追加

He sets the class in a roar.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

高笑いしているように話すあるいは発する例文帳に追加

talk or utter in a cackling manner発音を聞く  - 日本語WordNet

高笑いす、——されどもはや微笑（ほほえ）まず。例文帳に追加

And laugh - but smile no more.発音を聞く  - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

もはやこれまでと自害する二人にも眼もくれず、光秀は高笑いとともに本能寺へ向かう。例文帳に追加

Turning a blind eye as they kill themselves out of a sense of despair, Mitsuhide heads for Honno-ji temple howling with laughter.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しばらくして、馬場の娘が元忠の本妻になったという話を聞き、家康は高笑いで許した。例文帳に追加

After a while, when Ieyasu heard that the daughter had become Mototada's wife, he gave a hearty laugh and permitted their marriage.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス