３分後にまた確認してみて。の英語

Check again in about three minutes.

Check again in about three minutes.

I'll only wait 3 minutes for you.

Wait just 3 minutes.

Wait just 3 minutes.

Could you spare me a few minutes?

I'll be with you in a few minutes.

I'll throw you down in three minutes.

I'll get it through in a couple of minutes.

I plan to finish it in two or three minutes.

I'll finish it in two or three minutes.

I plan on finishing that in two or three minutes.

I would like to ask for that confirmation one more time.

Please wait for just three seconds.

Give me three minutes.

Please wait for a few minutes.

Will you notify me after 3 minutes?

Will you notify me in three minutes?

Will you tell me when three minutes is up?

It only takes a few minutes.

Please confirm that again.

I have a few minutes to spare.

I'll be back in three hours.

Please confirm that once more.

Please let me confirm that again.

Three hours have already gone by.

I have waited a full three hours.

Please double check on your side too.

I will be round in a few minuets.

Please recheck the other items as well.