９９９の英語

PURSE THAT CAN CONTAIN ONLY 999 YEN例文帳に追加

９９９円しか入らない財布 - 特許庁

On February 9, 999, the same day as her Mogi (Coming of Age) ceremony, she was given the title of Jusanmi (Junior Third Rank).発音を聞く 例文帳に追加

長保元年（999年）2月9日、裳着と同日に従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

French pope from 999 to 1003 who was noted for his great learning (945-1003)発音を聞く 例文帳に追加

フランス人の999年から1003年までの教皇で、大変な学識で知られる（945年−1003年） - 日本語WordNet

The history of the temple after this time is unclear but it is known to have been restored by Jakusho between the year 995 and 999.発音を聞く 例文帳に追加

それ以前の寺史はあまり明らかでないが、長徳年間（995－999年）、寂照が中興したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In November, 999, he sent his eldest daughter, Shoshi/Akiko, to Emperor Ichijo as Nyogo (Emperor's concubine).発音を聞く 例文帳に追加

長保元年（999年）11月、一条天皇のもとへ長女・彰子を女御として入内させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He attacked passers-by, fought samurai with his swords and collected 999 swords.発音を聞く 例文帳に追加

弁慶は道行く人を襲い、通りかかった帯刀の武者と決闘して999本まで集めたた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 999, Michinaga sent his eldest daughter FUJIWARA no Shoshi [Akiko] to the court as Nyogo.発音を聞く 例文帳に追加

長保元年（999年）道長は長女藤原彰子を女御として入内させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She gained the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) in 998 and gave birth to FUJIWARA no Ishi (later became the Chugu of Emperor Goichijo) in 999.発音を聞く 例文帳に追加

同4年（998年）従三位になり、長保元年（999年）藤原威子（後の後一条天皇中宮）を生む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス