～がプロットされるの英語

ＣＰＵ１１は、プロット操作を受け付ける毎に、表示画面内での当該プロット操作の対象位置にプロット点Ｐを表示させて維持しつつ、表示制御される画像データ１３３を指定画像ファイル１３２Ｓ内で順に切り替える。例文帳に追加

The CPU 11 sequentially switches the image data 133 to be display-controlled within the designated image file 132S while displaying and maintaining, upon each receipt of plotting operation, a plot point P at a target position of the plotting operation within the display screen. - 特許庁

最新プロットが取得されるたびにリアルタイムで表示更新されるグラフにおいて、ユーザが最新プロットを見失ってしまう、といった事態の発生を回避可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of avoiding the occurrence of the situation in which a user loses sight of the latest plot, in a graph updated in real time, each time the latest plot is acquired. - 特許庁

観測所設定ステージＳｔ６での観測所の設定に応じて、対応する河川流量関係データが観測流量データベースＦＤから呼び出され、プロット図作成ステージＳｔ７ではプロット図（Ｓ−５）が作成される。例文帳に追加

Corresponding to the setting of an observatory on an observatory setting stage St6, the correspondent data related to river flow are called from the observed flow data base FD and on a plot figure preparation stage St7, a plot figure (S-5) is prepared. - 特許庁

変数の採用個数を１個ずつ増加しながら（Ｓ４１５）しきい値を漸増して誤判定率の分布を計算し（Ｓ４１２）誤判定率をプロットする（Ｓ４１３）、一連の作業を繰り返すことで２次元図がプロットされる。例文帳に追加

A series of operations to gradually increase the thresholds, and to calculate the distribution of the erroneous rates (S412), and to plot the erroneous rates (S413) are repeated while the adoption number of variables is increased one by one (S415) so that a two-dimensional figure can be plotted. - 特許庁

表示されたターゲットデータのプロットを、入力データのプロットを基準としてポインタ５０３を用いて移動させることにより、ターゲットデータが変更される。例文帳に追加

The target data is changed by transferring a plot of the displayed target data by using a pointer 503 on the basis of a plot of the input data. - 特許庁

画像作成部１０１で多点測距データを用いて撮影画面の各測距点に被写体距離をプロットしてなる距離画像が作成される。例文帳に追加

A distance image with the subject distance plotted at each distance measuring point of the image pick-up screen using the multiple point distance measurement data is prepared by an image forming unit 101. - 特許庁

同時に、相解析画面上に表示された分布図上では、散布図上のプロット点に対応した位置が同色で示される。例文帳に追加

At the same time, the positions corresponding to the plotting points on the scattering drawing are shown by the same color on the distribution drawing displayed on the phase analyzing screen. - 特許庁

スキャナ部９では、画像の読取制御が行われ、エンジン制御部８を介してプロット部１０に読取データが送信される。例文帳に追加

In a scanner part 9, the read control of the image is performed and read data are transmitted through the engine control part 8 to the plot part 10. - 特許庁