3員環の英語

表面積２００〜２０００ｍ^２／ｇ、細孔径０．００１〜１μｍ、密度０．０１〜２．０ｇ／ｃｍ^３であって、炭素六員環および五員環からなる曲面状の分子面を有する有機エアロゲルとする。例文帳に追加

This organic aerogel has 200-2,000 m^2/g surface area, 0.001-1 μm pore diameter and 0.01-2.0 g/cm^3 density, and also has a curved plane-formed molecular surface consisting of 6-membered rings and 5-membered carbon rings. - 特許庁

繰り返し単位として、インデン環にテトラリン環が縮合してなる構造を有し、当該構造において、該インデン環の５員環と該テトラリン環のベンゼン環とが、該５員環の隣接する２個の炭素原子を共有し、ポリスチレン換算の数平均分子量が１０^3〜１０^8であることを特徴とする高分子化合物。例文帳に追加

The polymer compound has as a recurring unit a structure obtained by fusing a tetralin ring with an indene ring, the five-membered ring of the indene ring and the benzene ring in the tetralin ring holding two adjacent carbon atoms in the five-membered ring in common in the structure, and has a number-average molecular weight of 10^3-10^8 in terms of polystyrene. - 特許庁

５員環及び／又は６員環の芳香環が６以上、２０以下結合してなり、且つ、下記式（１）で表わされる部分構造を有し、移動度が１．０×１０^-3ｃｍ^2／Ｖｓ以上であり、固体状態でのイオン化ポテンシャルが、４．８ｅＶ以上、５．６ｅＶ以下である化合物を用いる。例文帳に追加

The organic semiconductor material uses such compound as 6-20 aromatic rings of 5-member ring and/or 6-member ring are coupled, having a partial structure represented by a formula (1), with mobility being 1.0×10^-3 cm^2/Vs or higher and ionizing potential being 4.8-5.6 eV in solid state. - 特許庁

３　大学は、教育にふさわしい環境の確保のため、在学する学生の数を収容定員に基づき適正に管理するものとする。例文帳に追加

(3) In order to ensure an environment suitable for providing education, a university shall appropriately manage the number of students based on its admission capacity.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

非特許文献３に記載されている方法で１３員環の開口部を有する開口フラーレン１２を生成する。例文帳に追加

An open-cage fullerene 12 having a thirteen-membered ring opening is formed by a method described in the nonpatent literature 3. - 特許庁

また、突起３は、カーボンの六員環が基板２の上面に対して実質的に垂直に立った構造を有している。例文帳に追加

The protrusion 3 has a structure that the six-membered ring of the carbon is substantially made to vertically stand on the upper surface of the base plate 2. - 特許庁

3　中小企業庁「雇用環境および人材の育成・採用に関する実態調査」では、法人企業における従業者を「有給役員」、「正社員・正職員」、「パート・アルバイト」、「臨時雇用者」および「他の会社から派遣されてきている人」の5つに分類している。例文帳に追加

3) In the SME Agency's Survey of the Employment Environment and the Nurturing and Hiring of Human Resources, corporate employees are divided into five categories: "salaried directors," "regular employees and staff," "part-time and arubaito (side-job) workers," "temporary employees," and "people dispatched from other companies." - 経済産業省

乗員検知システム１は、環状のセンサ端子保護部２２を一体的に形成した乗員検知センサ２と、環状の開口部３ａを有するコネクタケース３と、コネクタケース３の開口部３ａを被覆するコネクタカバー４とを備える。例文帳に追加

This occupant detection system 1 is equipped with an occupant detection sensor 2 wherein a circular sensor terminal protection part 22 is formed integrally, a connector case 3 having a circular opening part 3a, and a connector cover 4 for covering the opening part 3a of the connector case 3. - 特許庁