BLOOD DONATIONとは 意味・読み方・使い方

Kyoto Red Cross Blood Center (a blood donation room at Fushimi-Otesuji)発音を聞く 例文帳に追加

京都府赤十字血液センター（献血ルーム伏見大手筋） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Prefecture Red Cross Blood Center (blood donation room: Fushimi Otesuji)発音を聞く 例文帳に追加

京都府赤十字血液センター（献血ルーム伏見大手筋） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a blood donation apparatus easy to operate, in a blood donation apparatus 10, which is equipped with a receiving part for a blood donation container and a control part 20 and can store instruments required for an operator and can change, detect and/or read the parameters of blood donation work.例文帳に追加

献血容器の受入れ部と、制御部２０とを備え、操作者に必要な器具が収容可能で、献血作業のパラメータの変更、検出及び／又は読出しが可能な献血装置１０において、操作が楽な献血装置を提供する。 - 特許庁

BLOOD DONATION REQUEST DELIVERY METHOD AND SYSTEM, AND BLOOD MANAGEMENT METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

献血依頼配信方法及びそのシステム並びに血液管理方法及びそのシステム - 特許庁

According to the ID, the system 14 delivers the blood donation request to a cellular telephone 16 or the like.例文帳に追加

そのＩＤに基づいて献血依頼の配信をシステム１４から携帯電話機等１６に行う。 - 特許庁

To provide a blood donation request email sending system for sending emails to request blood donation, by enabling those willing to donate blood to register blood donor information including their blood types and email addresses, and extracting from the database the donors who meet requirements if blood donation is needed.例文帳に追加

血液型や電子メールアドレスなどの献血希望者情報を、献血希望者がデータベースに登録でき、献血が必要なときに、データベースから必要な条件を満たす献血希望者を抽出して、献血依頼の電子メールを送信することができる献血依頼電子メール送信システムを提供する。 - 特許庁

A mail/recording-function-equipped cellular telephone 12 or the like of a blood donation management association sends a delivery request for blood donation requests, to a wireless terminal management system 14.例文帳に追加

血液提供管理団体のメール・記録機能付携帯電話機等１２から献血依頼の配信要求を無線端末管理システム１４に対して送信する。 - 特許庁

A container enclosing blood donated by the blood donor who has the cellular telephone 16 or the like is assigned the ID and transported to the blood donation management association, and the ID is sent from a cellular telephone 18 or the like to the cellular telephone 12 or the like of the blood donation management association.例文帳に追加

携帯電話機等１６の血液提供者によって献血された血液を封入する容器にＩＤが付されて血液提供管理団体に輸送されると共に、そのＩＤが携帯電話機等１８から血液提供管理団体の携帯電話機等１２に送信される。 - 特許庁