Bamboo skewersとは 意味・読み方・使い方

to whittle bamboo-skewers―make bamboo-skewers発音を聞く 例文帳に追加

串を削る - 斎藤和英大辞典

fish or vegetables coated with miso and baked on bamboo skewers発音を聞く 例文帳に追加

魚,野菜などをくしにさしてみそをぬり,火にあぶった食べ物 - EDR日英対訳辞書

When soy milk is brought to boil, due to the Ramsden phenomenon a film or skin forms on the surface, which is lifted with utensils such as bamboo skewers.発音を聞く 例文帳に追加

豆乳を加熱した時、ラムスデン現象によって液面に形成される膜を、竹串などを使って引き上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Butterfly a squid such as yariika (Loligo bleekeri), kensakiika (Loligo edulis) or surumeika (Tdoradodes pacificus) leaving the tentacles intact, remove entrails and eyes and pierce the body and tentacles together with bamboo skewers so that the body stays flat.発音を聞く 例文帳に追加

ヤリイカ、ケンサキイカ、スルメイカなどのイカの身を切り開いて、内臓・眼球を取り除き、残しておいた足と共に、竹串を通すなどして広げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, a net sheet 16 is laid covering the cotton sheet 12 and the seedlings 15, and secured with anchor material 17 such as bamboo skewers that are driven into the soil 10.例文帳に追加

この後、綿シート１２及び苗１５を覆うように網状体１６を敷設し、竹串などのアンカー材１７を地盤１０に向かって打ち込むことによって固定する。 - 特許庁

To keep people from losing count, the temple or shrine stacks up one hundred pebbles, twisted paper strings, bamboo skewers or the like, which supplicants take one at a time and place by the main hall, counting by using these hundred pebbles, etc. as a sort of makeshift abacus.発音を聞く 例文帳に追加

回数を間違えないように、小石やこより、竹串などを百個用意しておいて参拝のたびに拝殿・本堂に1個ずつ置いたり、百度石に備えつけられているそろばん状のもので数を数えたりする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After a cotton sheet 12 is laid over a surface 11 of a greening-target soil 10 and are secured with anchor material 13 such as bamboo skewers that are driven into the soil 10, then a plurality of holes 14 are opened in the surface 11 of the soil 10 through the cotton sheet 12, and seedlings 15 of plants cultivated in vegetation pots are planted.例文帳に追加

緑化対象である地盤１０の表面１１に綿シート１２を敷設し、竹串などのアンカー材１３を地盤１０に向けて打ち込むことによって固定した後、綿シート１２を貫通した状態で地盤１０の表面１１に複数の穴１４を開設し、植生ポットで栽培した植物の苗１５を植え付ける。 - 特許庁