bamboo sieveとは 意味・読み方・使い方

buckwheat noodles served on a flat bamboo sieve発音を聞く 例文帳に追加

ざるそばという料理 - EDR日英対訳辞書

Ikaki (bamboo sieve)/fune/fukuro/yabuta (sake squeezing machine)発音を聞く 例文帳に追加

笊籬（いかき）/槽（ふね）/袋（ふくろ）/やぶた - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bodai-moto was also called "ikaki-moto," because it used "ikaki" (a bamboo sieve), which is like the bamboo (or plastic) colander today.発音を聞く 例文帳に追加

今日でいうザルの一種である笊籬（いかき）を使うことから「笊籬酛」とも呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like Zaru-Soba (soba topped with sliced nori seaweed served on a sieve-like bamboo tray), Udon noodles are washed to remove the sliminess after boiled, chilled in cold water and then served on a sieve-like bamboo tray.発音を聞く 例文帳に追加

ざる蕎麦と同じように茹であげた麺のヌメリを取り、冷水で冷やし、ざるなどに盛って食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BAMBOO CHARCOAL HAVING MOLECULAR SIEVE FUNCTION, ITS MANUFACTURING METHOD, AND GAS SEPARATION METHOD AND DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

分子篩機能を有する竹炭、その製造方法、それを利用したガス分離方法および装置 - 特許庁

The sherbet ice having a temperature corresponding to the salinity concentration is manufactured by repeating a step of discharging refined ice from many bamboo-sieve-like reverse-corn type inner container wall holes with centrifugal force to mix with a solution by continuously operating the crushing and stirring of ice lump by a bamboo-sieve-like reverse-corn type inner container in the solution having a proper salinity concentration.例文帳に追加

適正な塩分濃度を有する溶液中で、笊状逆円錐型内釜容器による氷塊の破砕・攪拌を連続稼動する事により、微細化された氷が多数の笊状逆円錐型内釜容器壁孔から遠心分力により放出され溶液中に混入する、これを繰り返すことにより塩分濃度に対応した温度のシャーベット氷が製造される。 - 特許庁

This molding material comprises, as basic constitution, an uncured thermosetting resin and bamboo powder with a prescribed particle diameter, wherein the bamboo powder in the molding material may pass 83 mesh sieve, or be compounded by 100-114 pts.wt. based on 100 pts.wt. thermosetting resin.例文帳に追加

本発明に係る成形材料は、未硬化の熱硬化性樹脂と、所定粒径の竹粉とを含んでなるものを基本構成とし、成形材料に含まれる竹粉が８３メッシュ篩通過分から成る場合や、成形材料中の竹粉が熱硬化性樹脂１００重量部に対し１００重量部以上１１４重量部以下含まれている場合がある。 - 特許庁