Bato, Batoとは 意味・読み方・使い方

Hashioki has its roots in objects such as mimi-gawarake (ear-shaped ceramic chopstick rest) and bato-ban (chopstick rest used by emperors).発音を聞く 例文帳に追加

箸置きの起源は耳土器にみられ、馬頭盤にもみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seated statue of Bato Kannon (in 1870, age thirty-eight); in Mansho-ji Temple, Kochi, Shimoda City発音を聞く 例文帳に追加

馬頭観音坐像（明治3・1870年、38歳）下田市河内・満昌寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seated statue of Bato Kannon (year of making unknown); in the entrance of public cemetery, Shirahama, Shimoda City発音を聞く 例文帳に追加

馬頭観音坐像（制作年代不詳）下田市白浜共同墓地入口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukuoka Kannon-ji Temple - Juichimen Kannon, Bato Kannon, Sho Kannon, Fukukensaku Kannon (all important cultural properties)発音を聞く 例文帳に追加

福岡・観世音寺―十一面観音、馬頭観音、聖観音、不空羂索観音（以上重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, the horse statue on the head of Bato Kannon (horse-headed Kannon), although it is not a Buddha statue, is also called kebutsu.発音を聞く 例文帳に追加

また仏ではないが、馬頭観音の頭上の馬も化仏と呼ぶ場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, due to the name 'Bato' (horse head), it is worshiped as a guardian Buddha of horses in folk beliefs.発音を聞く 例文帳に追加

また「馬頭」という名称から、民間信仰では馬の守護仏としても祀られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has a horse head on its head and forms a mudra called 'Bato in' that represents the shape of a horse's mouth in front of its chest.発音を聞く 例文帳に追加

頭上に馬頭を戴き、胸前で馬の口を模した「馬頭印」という印相を示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In such cases, only stone monuments with letters 'Bato Kannon' carved on it are often built instead of statues.発音を聞く 例文帳に追加

この場合、像ではなく単なる「馬頭観音」の文字を彫っただけの石碑であったりする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス