Canonsとは 意味・読み方・使い方

4 tanka (thirty-one syllables' poem) poems were seen in the Manyoshu (the oldest anthology of tanka), and a tanka poem was left in the Kakyo hyoshiki (a formulary for verse based on the canons of poetry).発音を聞く 例文帳に追加

万葉集に四首の作歌が見え、歌経標式にも一首が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under such circumstances the ancient bent may even bear down the immediate conventional canons of conduct.発音を聞く 例文帳に追加

こうした環境のもとでは、古くからの性向が行為の直接の慣習的規範を打ち負かすのだ。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

an ecclesiastical assembly of the monks in a monastery or even of the canons of a church発音を聞く 例文帳に追加

修道院の修道僧や、場合によっては、教会の司教座聖堂参事会員たちの教会組織の会合 - 日本語WordNet

Tenchu-gumi collected weapons and food from neighborhood in the name of 'the government' and made more than 10 canons with pine wood; however, the equipment was poor.発音を聞く 例文帳に追加

天誅組は「御政府」の名で近隣から武器兵糧を集め、松の木で大砲十数門をつくったが、その装備は貧弱なものだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no remedy for this kind of irksomeness, short of a subversion of that cultural structure on which our canons of decency rest.発音を聞く 例文帳に追加

この種の煩わしさには、我々の礼儀の規範がよっている文化構造の転覆以外に治療法がないのである。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

Hamanari was also a poet like his father who was a Manyo kajin (poet of Manyoshu), and presented the oldest existing book on poetry in Japan, "Kakyo Hyoshiki (A formulary for verse based on the canons of poetry)" to Emperor Konin.発音を聞く 例文帳に追加

万葉歌人であった父麻呂の血を受け継いで、浜成も歌人であり、現存する日本最古の歌学書である『歌経標式』を光仁天皇に撰上している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The idea that the god of the sun (Amaterasu Omikami) and the god of the moon (Tsukuyomi) were born from the eyes of Izanagi shows a strong influence of Taoism, whose canons "Reiho gobujo" (completed by the sixth century) and "Goho innenkyo" (written at the beginning of the seventh century) respectively contain descriptions of "turning his eyes into the sun and the moon" and "turning his left eye into the sun and his right eye into the moon."発音を聞く 例文帳に追加

天照大神・ツクヨミの太陽・月の神の「目」からの誕生は道教の経典・教理書の『霊宝五符序』（6世紀以前）に「目を日月となす」、『業報因縁経』（7世紀初頭）に「左の眼を日と為し、右の眼を月と為し」とあり、道教の強い影響が指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fortunately, no one was hurt, but Shariden (Kinkaku), a national treasure, was completely burned down and six other cultural properties such as a wooden statue of Yoshimitsu ASHIKAGA (national treasure at the time), the third Shogun of the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) and the founder of Kinkaku-ji Temple, a statue of Kannon Bosatsu (Bodhisattva of Merciful Godess), a statue of Amitabha Tathagatae and Buddhist canons were also lost in the fire.発音を聞く 例文帳に追加

幸い人的被害はなかったが、国宝の舎利殿（金閣）が全焼し、創建者である室町幕府3代将軍、足利義満の木像（当時国宝）、観音菩薩像、阿弥陀如来像、仏教経巻などの文化財6点も灰燼に帰した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス