Criminal proceedingsとは 意味・読み方・使い方

Criminal prosecution shall follow an application by the injured party and in accordance with criminal proceedings.例文帳に追加

刑事訴追は，被害者の申請により，刑事訴訟手続に従って行われる。 - 特許庁

A summary claim is usually accepted in criminal court proceedings that take a long time.例文帳に追加

略式請求は、長い時間がかかる刑事裁判において認められている。 - Weblio英語基本例文集

the institution and conduct of legal proceedings against a defendant for criminal behavior発音を聞く 例文帳に追加

刑事犯罪行為への被告に対する法的手続の制度と処置 - 日本語WordNet

of a judge, an act of sentencing the condemned person in a criminal trial right after finishing oral proceedings発音を聞く 例文帳に追加

裁判官が弁論終結後即時に判決を言い渡すこと - EDR日英対訳辞書

a jury of 12 to determine the facts and decide the issue in civil or criminal proceedings発音を聞く 例文帳に追加

民事法または刑法の手続きにおいて事実を裁定し、争点を判定する12人の陪審団 - 日本語WordNet

The information referred to in paragraphs (1) and (2) may also be used for the purposes of criminal proceedings.発音を聞く 例文帳に追加

(1)及び(2)にいう情報は，刑事訴訟の目的でも使用することができる。 - 特許庁

The imposition of a disciplinary penalty shall not preclude the institution of criminal proceedings for the same action.発音を聞く 例文帳に追加

秩序規律違反罰の適用は，同一の行為に対して刑事訴訟を提起することを妨げない。 - 特許庁

Sections 160, 161 and 164 of the Patents Act 1970, Federal Law Gazette No. 259, shall apply to the criminal proceedings mutatis mutandis.発音を聞く 例文帳に追加

刑事手続については，1970年特許法，BGBl.259，第160条，第161条及び第164条の規定を準用する。 - 特許庁