The upper part of the suspension device 2 and the frame body 1 are connected by a plurality of support chains 5 extending radially, the support chain 5 is covered with another flexible tube 19 and the other flexible tube 19 may be formed with a spiral cut.例文帳に追加

吊下げ具２の上部寄りと枠体１とを、放射状に延びる複数の支持鎖５で連結し、支持鎖５を他の可撓性チューブ１９で被覆すると共に、他の可撓性チューブ１９に螺旋状の切れ目を形成しても良い。 - 特許庁

Furthermore, the high-strength polyethylene fibers have the branched chains which are ≥5C alkyl groups, ≥500 cN/dtex modulus of elasticity and ≤2.0% ratio of defective dispersion yarns when converted into cut fibers.例文帳に追加

また、分岐鎖が炭素数５以上のアルキル基であり弾性率が５００ｃＮ／ｄｔｅｘ以上でありカットファイバーとしたときの分散不良糸の割合が２．０％以下である高強度ポリエチレン繊維である。 - 特許庁

This conveying apparatus includes a conveying body 36 with a tubular member 46 disposed between a pair of roller chains and a cut-shaped SMC1' is placed on the tubular member 46.例文帳に追加

一対のローラチェーンの間に管状部材４６を設けた搬送体３６を採用するものであり、管状部材４６の上にカット状ＳＭＣ１’が載置される。 - 特許庁

In a method for treating the organic waste material comprising carrying out low temperature thermal decomposition treatment of the organic waste material 30 using an inorganic porous material 20 kept at a predetermined low temperature thermal decomposition temperature, the low temperature thermal decomposition temperature is defined within the range of cutting carbon chains or carbon-hydrogen bonds of the organic waste material and preventing production of a tar by recombination of the cut carbon chains.例文帳に追加

有機廃棄物３０を、所定の低温熱分解温度に保持された無機性多孔質材料２０を用いて低温熱分解処理する有機廃棄物処理方法であって、前記低温熱分解温度は、前記有機廃棄物の炭素鎖又は炭素−水素結合を切断すると共に、切断された炭素鎖の再結合によるタール生成を防止する範囲に定められている。 - 特許庁

The chains are cut, and when the swing levers 28 rotate downward, the locking pin 39 lowers, and a locking state of the stopper pin 36 of the locking pin 39 is released by transmitting the downward rotational movement of the swing levers 28 to the locking pin 39 by the arm 41.例文帳に追加

そして、チェーンが切断され、スイングレバー２８が下方へ回動した際、アーム４１によってスイングレバー２８の下方への回動が係止ピン３９に伝達されることで係止ピン３９が下降して該係止ピン３９のストッパピン３６の係止状態が解除される。 - 特許庁

Raw material oil whose boiling point lies in the range of 35 to 320°C and hydrogen are fed and are subjected to hydrocracking in the presence of a catalyst, so that carbon chains are cut, and simultaneously, hydrogenation is caused to produce a hydrocracked gas having a high content of lower saturated hydrocarbons, and thereafter, the obtained hydrocracked gas is subjected to steam reforming.例文帳に追加

触媒の存在下に沸点範囲が３５℃〜３２０℃の範囲にある原料油と水素とを供給して水素化分解を行うことにより、炭素鎖を切断すると同時に水素化して低級飽和炭化水素の含有量の多い水素化分解ガスを生成させた後に、得られた水素化分解ガスの水蒸気改質を行うことを特徴とする。 - 特許庁

Partly as a result of the building of the FTA networks, there has been a considerable development of the cross-border production sharing as well as the concentration/optimal allocation of production resources. Companies‟ initiatives to upgrade their supply chains all over Asia would be encouraged even further, if, through a broader regional economic partnership, tariffs are cut under a more unified market access schedule, the Cumulative Rules of Origin (CRO) are enabled, and various rules concerning business activities are unified.例文帳に追加

FTA 網の整備も手伝って、東アジア各国における工程間分業、生産拠点の集約化及び最適配置は相当程度進んでいるが、広域経済連携によって更に統一的なスケジュールで関税を削減し、原産地規則の累積を可能にし、ビジネス活動に関する様々なルールを共通化することができれば、企業がアジア全体にまたがるサプライチェーンの高度化に取り組むことを一層後押しする。 - 経済産業省