Difference due toとは 意味・読み方・使い方

Tone quality is subtly different due to the difference in the shape of tsume.発音を聞く 例文帳に追加

この形状の差異により音色が微妙に異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While the temperature difference isn't significant, there is a difference to the touch due to the different constitution of the water.発音を聞く 例文帳に追加

温度の差は小さいが、成分の差で皮膚に受ける感触の違いは大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The transitive torque steering due to drive force difference between the right side and the left side due to torsional rigidity difference of the drive shaft is thus reduced.例文帳に追加

而して、ドライブシャフトのねじり剛性差による駆動力左右差に起因する過渡的なトルクステアを低減する。 - 特許庁

Does anybody else know things that changes the way we count it due to difference in size?例文帳に追加

他に大きさで 数え方が変わるもの知ってる人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a heat-sensitive recording medium wherein coloring tone difference of a recording part due to light source difference is small, coloring tone difference of the recording part due to applied energy difference is small and recording density is high.例文帳に追加

光源の違いによる記録部の色調差、及び印加エネルギーの違いによる記録部の色調差が少なく、しかも記録濃度が高い感熱記録体を提供する。 - 特許庁

To prevent recording quality from deteriorating by improving difference in meniscus shape due to difference in nozzle height.例文帳に追加

ノズル高低差に起因するメニスカス形状の差を改善し、記録品質の低下を防止する。 - 特許庁

A phase difference due to a difference between a drum-to-drum distance of each color drum and the circumferential length of the drum is phase-corrected.例文帳に追加

各色のドラム間距離がドラム周長と異なることによる位相差を、位相補正する。 - 特許庁

To obtain a reliable heating device by eliminating the temperature difference of food to be cooked due to the difference in a heating plate.例文帳に追加

加熱プレートの違いによる調理物の温度差をなくし、信頼性の高い加熱装置を得る。 - 特許庁