Government decreeとは 意味・読み方・使い方

The receiving office in Finland shall be the National Board of Patents and Registration, as laid down by Government decree.発音を聞く 例文帳に追加

フィンランドの受理官庁は，政府規則の定めるところにより，国家特許登録庁(「特許庁」)とする。 - 特許庁

The obtainment of this decree made the Yoritomo government facilitate the trend of a cooperative relationship with the Imperial Court.発音を聞く 例文帳に追加

本宣旨を獲得したことにより、頼朝政権は対朝廷協調路線の度合いを強めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the late Heian period, Kansenji (simplified Kanpu) and Inzen (decree of cloistered government) under Insei (the cloistered government) became popular and Kanpu fell into disuse.発音を聞く 例文帳に追加

平安後期になると、官符よりも簡易な形態の官宣旨（かんせんじ）や院政下での院宣が主流となり、官符は廃れていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The receiving Office in Finland shall be the National Board of Patents and Registration of Finland, as laid down by Government decree.発音を聞く 例文帳に追加

フィンランドにおける受理官庁は，政令の定めるところにより，フィンランド国家特許登録庁とする。 - 特許庁

The government decree issued on May 11, 1868 promised that Dajokan bills would be redeemed for hard currency within 13 years after their issuance.発音を聞く 例文帳に追加

その回収は明治元年4月19日の布告をもって13箇年をかぎり、正貨に交換すべきことを約した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

More detailed provisions to regulate utility model applications, the Utility Model Register and also the Registering Authority shall be issued by Government decree.発音を聞く 例文帳に追加

実用新案出願，実用新案登録簿及び特許庁に関する詳細は，政府規則で規定するものとする。 - 特許庁

This was a legal code (Bukeho (the law system for the samurai society and the military government)) called Goseibai-shikimoku (code of conduct for samurai) and was praised as a simple yet practical decree.発音を聞く 例文帳に追加

これが御成敗式目と呼ばれる法典（武家法）であり、平易で実際的な法令と評価されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Chitsuroku-shobun (Abolition Measure of Hereditary Stipend), the government abolished not only Horoku (stipend) or Karoku (hereditary stipend) system, but hierarchical perquisite such as implementation of decree banning the wearing of swords.発音を聞く 例文帳に追加

秩禄処分により俸禄（家禄）制度は撤廃され、廃刀令の施行など身分的特権も廃された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス