HINGE;DOORの英語

The housing has also a hinge door to meet the specified bottom shape of a toothpaste dispenser 1, and the hinge door can be moved toward/ away from the peripheral wall since the slot the serving the dental floss is exposed.例文帳に追加

ハウジングは、練り歯磨き小出し器１の所定の底形態に合致するヒンジドアも有し、ヒンジドアは、フロスを小出しするスロットを露出させるために、周壁から遠ざかったり周壁に向って移動することができる。 - 特許庁

After connecting a connector, a brake pad of a braking mechanism 48 is released and the hinge door 12b is slid to come closer to the vehicle.例文帳に追加

コネクタを接続した後、ブレーキ機構４８のブレーキパッドを解放してヒンジドア１２ｂをスライドさせて車両に接近させる。 - 特許庁

The hinge door 12b tilts at an arm connecting portion 16 as the center of gravity moves and conforms to the direction of a hinge of the vehicle.例文帳に追加

ヒンジドア１２ｂは、重心が移動することによってアーム接続部１６を中心として傾動し、車両のヒンジの向きに合う。 - 特許庁

A cutter is fitted to the hinge door to cut the dental floss of the desired length which is pulled out of a spool through the slot.例文帳に追加

カッターがヒンジドアに取付けられ、スロットを通してスプールから引かれた所望長さのフロスの切断を可能にする。 - 特許庁

In the front side opening part 16A, the hinge door 26 of a front hinge is opened or closed, and in the rear side opening part 16B, a slide door 28 is opened or closed.例文帳に追加

前側開口部１６Ａは前ヒンジのヒンジドア２６が開閉し、後側開口部１６Ｂはスライドドア２８が開閉する。 - 特許庁

When not in use, the hinge door is kept at the closed position to prevent the pollution from the outside of the dental floss or the cutter between the uses thereof.例文帳に追加

使用しないとき、ヒンジドアを閉位置に保ち、デンタルフロス又はカッターの使用と使用の間の外部からの汚染を防止する。 - 特許庁

This device 10 for mounting and holding includes a first upper support component 26 and a lower support component 30 for holding a hinge door 12b.例文帳に追加

取付保持装置１０は、ヒンジドア１２ｂを保持する第１上支持部２６と下支持部３０を備える。 - 特許庁

When an obstacle sensor 38 detects an obstacle when getting on and off through the front side opening part 16 by operating the hinge door 26, a door ECU 34 operates the electric opening and closing device 32 and moves the slide door 28 onto a rear side.例文帳に追加

ヒンジドア２６を操作して前側開口部１６から乗降する際に、障害物センサ３８が障害物を検知すると、ドアＥＣＵ３４は、電動式開閉装置３２を作動し、スライドドア２８を後側に移動する。 - 特許庁