Hide Nothingとは 意味・読み方・使い方

There's nothing to hide [to be ashamed of] in my past.発音を聞く 例文帳に追加

どこを叩いても埃はでないよ. - 研究社 新和英中辞典

"What are you trying to hide?" "Nothing."例文帳に追加

「何を隠そうとしてるんだよ。」「何も。」 - Tatoeba例文

I have nothing to hide.例文帳に追加

私にはうしろめたいことは全くありません。 - Tatoeba例文

I have nothing to hide.発音を聞く 例文帳に追加

私にはうしろめたいことは全くありません。 - Tanaka Corpus

Kakure gozara nu kisen gunju no, hana no oedo no hana uiro (there is nothing to hide, Uiro is flourishing like the fine City of Edo where many people of both high and low birth live).発音を聞く 例文帳に追加

隠れ御座らぬ貴賎群衆の、花の御江戸の花ういろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the end, "feminity" is something that a woman is naturally furnished with, there is no need to make any effort to show it, and it's a quality such that even if one were to make conscious efforts to hide it, it would lead to nothing.例文帳に追加

結局のところ「女らしさ」といふものは、女である以上誰でも備へてゐるのが当然で、努力をしてそれを示す必要もなく、また、意識的にそれを隠してもなんにもならない性質のものである。 - Tatoeba例文

In the end, "feminity" is something that a woman is naturally furnished with, there is no need to make any effort to show it, and it's a quality such that even if one were to make conscious efforts to hide it, it would lead to nothing.例文帳に追加

結局のところ「女らしさ」というものは、女である以上誰でも備えているのが当然で、努力をしてそれを示す必要もなく、また、意識的にそれを隠してもなんにもならない性質のものである。 - Tatoeba例文