It's been so longとは 意味・読み方・使い方

Konpeito has been a popular candy for children since long ago and so it is featured as the first item in the so-called 'Kazoe uta.'発音を聞く 例文帳に追加

昔から子供には人気のある菓子で、いわゆる「数え歌」の1番目の品物として登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as long as it is associated with Shijin-so-o topography it is likely that another interpretation would have been accepted during the Nara period.発音を聞く 例文帳に追加

しかしそれを四神相応とする以上、奈良時代には別の解釈がとられていたことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reason it is so named is probably due to its hardiness--the grass can live for a long time even after it has been severed.発音を聞く 例文帳に追加

由来は、切っても相当長いこと生きる生命力の強さを弁慶に喩えたものか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's been so long since we last met up. Let's have a drink or two and talk about the good old days.例文帳に追加

久しぶりに会ったんだから、酒でも飲みながら、昔話にでも花を咲かせるとするか。 - Tatoeba例文

It's been so long since we've met, let's have a drink or two and talk about the good old days.発音を聞く 例文帳に追加

久しぶりに会ったんだから、酒でも飲みながら、昔話にでも花を咲かせるとするか。 - Tanaka Corpus

Still, she couldn't feel nervous with it, after they had been talking together so long.発音を聞く 例文帳に追加

でも、いままでずっと話をしてきたもので、今さらこわくなったりもしませんでした。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

don't call it:use of this system call has long been discouraged, and it is so unloved that it is likely to disappear in a future kernel version.発音を聞く 例文帳に追加

長い間このシステムコールの使用は非推奨とされており、「将来のバージョンのカーネルで削除されるようだ」と言われるほどである。 - JM

It was so long since she had been anything near the right size, that it felt quite strange at first;発音を聞く 例文帳に追加

まともな大きさくらいになったのは、ずいぶんひさしぶりでしたので、かえってかなりきみょうな感じがしました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』