Japanese spiritsとは 意味・読み方・使い方

a ceremony in the Japanese Bon Festival in which one offers rice to one's spirits発音を聞く 例文帳に追加

精霊飯という,盂蘭盆の行事 - EDR日英対訳辞書

in Japanese religion, the action of scattering rice in order to drive out evil spirits発音を聞く 例文帳に追加

悪霊除けのため米を撒き散らすこと - EDR日英対訳辞書

in Japanese Bon festival, the act of visiting a grave to welcome the dead spirits発音を聞く 例文帳に追加

墓参りをして死者の霊を迎えること - EDR日英対訳辞書

It is considered to be a kind of tsukumogami (a type of Japanese spirits that originate in items or artifacts that have reached their 100th birthday and become alive).発音を聞く 例文帳に追加

付喪神の一種とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japanese Halloween costumes are not meant to ward off evil spirits.例文帳に追加

日本人のハロウィン仮装には魔よけの意味はない。 - 時事英語例文集

Gods and divine spirits other than the personified gods (deities) in Japanese mythology発音を聞く 例文帳に追加

日本神話の人格神（尊）以外の神や神霊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shichihoda which is also called Shichifuja is a Japanese yokai (ghosts, spirits and monsters).発音を聞く 例文帳に追加

七歩蛇（しちほだ、しちふじゃ）は日本に伝わる妖怪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gotoku-neko (literally, tripod cat) is one of Japanese yokai (ghosts, spirits and monsters) that was portrayed in Sekien TORIYAMA's yokai art collection book: "Gazu Hyakki Tsurezure Bukuro" (The Illustrated Bag of One Hundred Random Demons; the term 'hyakki' in its title is a pun on the usual hyakki, replacing the character for demon which is written as "鬼" in Japanese with a character for vessel written as "器," and sure enough, most of the yokais shown in this book are tsukumogami [a type of Japanese spirits that originate in items or artifacts that have reached their 100th birthday and become alive]).発音を聞く 例文帳に追加

五徳猫（ごとくねこ）は、鳥山石燕の『画図百器徒然袋』にある日本の妖怪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス