Kagetoraとは 意味・読み方・使い方

At the beginning, Katsuyori himself joined the force to support Kagetora.発音を聞く 例文帳に追加

当初、勝頼は景虎を支援して自らも出陣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in 1551, the following year Kagetora suppressed the rebellion.発音を聞く 例文帳に追加

しかし景虎は、翌年天文20年（1551年）に鎮圧している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kagetora once made arrangements to move his forces towards Shioda-jo Castle again.発音を聞く 例文帳に追加

一旦は兵を塩田城に向け直した景虎だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 7, Kagetora advanced to the northern Shinano area, leading his forces by himself.発音を聞く 例文帳に追加

9月1日、景虎は自ら兵を率いて北信濃へ出陣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1590, gaining a legitimate reason, Kagetora led his forces to Kanto.発音を聞く 例文帳に追加

永禄3年（1560年）、大義名分を得た景虎は関東へ出陣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In June 1560, Kagetora departed for the front in the Kanto region, and remained at Umayabashi-jo Castle for the rest of the year.発音を聞く 例文帳に追加

5月、関東に出陣して厩橋城で越年する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Harumitsu was a chief negotiator of Kagetora NAGAO (Kenshin UESUGI) whom the thirteenth Shogun Yoshiteru ASHIKAGA had the utmost respect for, and in 1559 when Kagetora went to the capital Kyoto, he was in charge of entertaining Kagetora.発音を聞く 例文帳に追加

第13代将軍足利義輝が最も重要視していた越後国の長尾景虎（上杉謙信）との交渉の責任者であり、永禄2年（1559年）に景虎が上洛した際には接待役に任じられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, he served Kagetora (Kenshin UESUGI) for the second time as an administrator.発音を聞く 例文帳に追加

その後は景虎（上杉謙信）に再び仕え、奉行として活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス