Kinmotoとは 意味・読み方・使い方

Since then, Kinmoto had always been below his younger brother in official court ranks.発音を聞く 例文帳に追加

これ以降、弟に官位上劣るようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the next year, Kinmoto resigned his post in the government.発音を聞く 例文帳に追加

公基はこの翌年に官職を辞している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kinmoto MUROMACHI served as a member of the House of Lords.発音を聞く 例文帳に追加

室町公大（きんもと）は、貴族院議員を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1252, although his younger brother was promoted to Naidaijin (Minister of the Interior), Kinmoto still stayed in the position of Gon Dainagon.発音を聞く 例文帳に追加

建長4年（1252年）には弟が内大臣となるが、公基は依然権大納言にとどまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, in 1257, Kinmoto was promoted to Naidaijin, and his younger brother was promoted to Udaijin.発音を聞く 例文帳に追加

さらに正嘉元年（1257年）には公基が内大臣に、弟が右大臣にそれぞれ昇格。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, while his younger brother was appointed as Junii Gon Dainagon (Junior Second Rank, Provisional Chief Councilor of State), it was in 1240 that Kinmoto was able to become Junii, and it was in 1241 that Kinmoto was able to become Gon Dainagon.発音を聞く 例文帳に追加

その後、弟は延応元年（1239年）に従二位・権大納言となっているのに対して公基が従二位になれたのは仁治元年（1240年）、権大納言となれたのは仁和2年（1241年）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Kinmoto was the oldest legitimate son of the Saionji family, his younger brother was promoted to Daijo-daijin, but Kinmoto was Udaijin at best when he quitted working, and therefore, the position of the direct line of the Saionji family soon moved to the family of his younger brother.発音を聞く 例文帳に追加

公基は西園寺家の嫡男ではあったが、弟が太政大臣まで昇ったのに対して公基は右大臣どまりであったため、西園寺家嫡流の座もやがて弟の家系に移った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス