Kuntoとは 意味・読み方・使い方

Kunto (the order of merit)発音を聞く 例文帳に追加

勲等 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In kunto (Order of Merit), it corresponds to Daikuni (highest possible order of merit).発音を聞く 例文帳に追加

勲等では大勲位に相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The highest order of Kunto was the Supreme Order, and its lowest order was Kun hachito (the Eighth Order).発音を聞く 例文帳に追加

勲等では最高位が大勲位、最下位が勲八等である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This rank is the equivalent of the Fifth Order of Merit in Kunto (the Order of Merit) as well as the Fifth Order in Kinshi kunsho (the Order of the Golden Kite).発音を聞く 例文帳に追加

勲等では勲五等に、金鵄勲章では功五級に相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Combined with Kunto (order of merit) it was also called "Ikai Kunto" in Japan, and generally referred to what was stipulated by the Ritsuryo codes (the Ritsuryo System, a system of centralized government based on the ritsuryo code). (Particularlly from the Meiji to the early Showa periods, the Order of the Golden Kite was included.)発音を聞く 例文帳に追加

日本では勲等と並び位階勲等と称され、主に律令法（律令制）によって定められたものを指す(主に明治時代から昭和前期までは金鵄勲章功級も含まれた)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When indicating Kunto at the New Year Imperial Poetry Reading Party (until 1959) or in the epitaph of Imperial Family, it is put in front of the person's own name (in the case of an Imperial Prince and a Princess, their Kunto is not put in front of the name of their husband, Imperial Family).発音を聞く 例文帳に追加

歌会始での表示（1959年まで）、皇族の墓碑銘などで勲等を明示する場合は、いずれも本人の名の前に冠する（親王妃及び王妃にあっては夫たる皇族の名の前には冠さない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, its ranking structure is the same for subjects, and are composed of three types - ikai (court rank), kuni (or kunto) (order of merit), and honi (history of Japan).発音を聞く 例文帳に追加

よって、その仕組みは人臣に対する位階と同じで、位階・勲位（勲等）・品位(日本史)の三種がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス