Malt beerとは 意味・読み方・使い方

Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.例文帳に追加

ビールは麦芽の含有量によって課税されるから、発泡酒の方が安いんだよ。 - Tatoeba例文

Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.発音を聞く 例文帳に追加

ビールは麦芽の含有量によって課税されるから、発泡酒の方が安いんだよ。 - Tanaka Corpus

Although low malt beer is particular to Japan, it is sometimes referred to as low malt beer or happoshu by the foreign media.発音を聞く 例文帳に追加

日本独自のジャンルではあるが、海外メディアではlowmaltbeerやhapposhuと紹介されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tax rate on low-malt beer was set much lower than that on beer.発音を聞く 例文帳に追加

ビールと比べると税率が大幅に安く定められていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Beer is a fermented drink made from malt, hops and water.発音を聞く 例文帳に追加

麦芽、ホップ及び水を原料として発酵させたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This method for preparing malt vinegar from beer comprises the following steps (1) to (5).例文帳に追加

次の工程からなるビールから麦芽酢を作る方法。 - 特許庁

The low-malt beer popular in Japan since the middle of the 1990s is mainly a kind of beer with a low malt ratio or beer-like alcohol drinks.発音を聞く 例文帳に追加

1990年代中盤以降日本で親しまれている発泡酒は、主に麦芽比率の低いビールの一種、またはビール風アルコール飲料である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, because beer lost sales, the government revised the alcohol tax in the fall of 1996 so that the tax for low-malt beer containing 50% or higher malt was raised to match that of beer.発音を聞く 例文帳に追加

しかしビールの売り上げが低下したため、政府は1996年秋、酒税を改訂、麦芽率50%以上の発泡酒の税率をビールと同じとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス