New Roseとは 意味・読み方・使い方

The Buckeyes fielded a young new quarterback for the Rose Bowl発音を聞く 例文帳に追加

オハイオ州民は、ローズボウルの若く新しいクォーターバックを擁立した - 日本語WordNet

In 1861 he was elected to okonanndo yaku (the post of assistant to the lord of the domain), whereby his family status rose to ichidai shimban (the new escort of the lord of the domain within one generation).発音を聞く 例文帳に追加

文久元年（1861年）に御小納戸役に抜擢、家格も一代新番となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a new therapeutic agent for atopic dermatitis comprising a component extracted from a rose petal as an active ingredient.例文帳に追加

バラの花弁の抽出成分を活性成分とするの新規なアトピー性皮膚炎治療剤の提供。 - 特許庁

To provide a new means for hastening the flowering period of a rose family fruit tree such as apple or pear trees.例文帳に追加

リンゴやナシ等のバラ科果樹の開花時期を早めるための新しい手段を提供する。 - 特許庁

With the influence of the West, the life style of the people and buildings had been changing, and there rose a new movement also regarding the gardens.発音を聞く 例文帳に追加

また西洋の影響で生活様式や建築が変わり、それにつれて庭園にも新しい動きがみられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This meant that the protection by the lord of the manor was not enough and shokan began to rely on the Kamakura bakufu which rose as a new authority.発音を聞く 例文帳に追加

このことは、荘園領主による地位保全では十分とは言えなくなり、新たな権威として台頭した幕府を頼り始めたことを意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Muromachi period can also be perceived, in general, as an era in which the ancient bastions of power collapsed and new powers rose to prosperity (via gekokujo, the phenomenon of "the lower overthrowing the higher").発音を聞く 例文帳に追加

室町時代は一般的に旧勢力の没落と新勢力の興隆の時代として捉えることができる（→下克上）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a new means for efficiently inhibiting the endogenous gene expression of rose family fruit trees such as apple or pear trees.例文帳に追加

リンゴやナシ等のバラ科果樹の内在性遺伝子発現を効率良く抑制するための新しい手段を提供する。 - 特許庁