North wardとは 意味・読み方・使い方

Higashiyama Ward is long in north and south direction, and there is Sakyo Ward in the north, Yamashina Ward is in the east which is on the other side of the mountains of Higashiyama, Fushimi Ward is in the south, and there are Minami Ward (Kyoto City), Shimogyo Ward, and Nakagyo Ward in the west.発音を聞く 例文帳に追加

区域は南北方向に長く、北は左京区、東は東山を隔てて山科区、南は伏見区、西は南区(京都市)、下京区、中京区に接する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ward borders Higashiyama Ward and Yamashina Ward in the south, Nantan City, Kyoto Prefecture (the Miyama area) in the north, Ukyo Ward (the Keihoku area) and Kita Ward (Kyoto City) in the west.発音を聞く 例文帳に追加

区の南は東山区及び山科区、北は京都府南丹市（美山地区）、西は右京区（京北地区）及び北区(京都市)に接する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It borders the Ukyo Ward and Shimogyo Ward in the north, Higashiyama Ward and Fushimi Ward from the east to the south, and Nishikyo Ward and Muko City in the west.発音を聞く 例文帳に追加

北は右京区と下京区、東から南は東山区と伏見区、西を西京区と向日市に接する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the north it merges with the Shirakawa-dori Street in Yamabana, Sakyo Ward.発音を聞く 例文帳に追加

北は左京区山端で白川通と合流する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Teranouchitate-cho, Horikawa-dori Teranouchi Agaru (to the north of Horikawa-dori Teranouchi), Kamigyo Ward: 34,357発音を聞く 例文帳に追加

上京区堀川通寺ノ内上ル寺ノ内堅町：34,357 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Address: 279-8 North side Gionmachi Higashiyama Ward, Kyoto City発音を聞く 例文帳に追加

住所京都市東山区祇園町北側279-8 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1955 Furuotabi-cho was divided by the railway tracks into north and south, of which the latter joined Minami Ward and the former belonged to Shimogyo Ward.発音を聞く 例文帳に追加

古御旅町は、昭和30年、線路用地を挟んで北が下京区、南が南区に分かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kiritoshi Street is a narrow street running north to south in Higashiyama Ward, Kyoto City.発音を聞く 例文帳に追加

切り通し（きりとおし）は京都市東山区内の南北の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス