REBALANCEとは 意味・読み方・使い方

Moreover, in order to determine if processing for rebalance is started by a rebalance controller 262 and a rebalance controller 342, respectively, the server 2 and the client 3 performs monitoring by periodically calling a rebalance adviser 524, and perform dynamic redeployment (the rebalance) accompanied by movement or exchange for a functional unit comprising the structure according to the ongoing operation environment.例文帳に追加

また、サーバ２およびクライアント３は、それぞれリバランスコントローラ２６２およびリバランスコントローラ３４２によってリバランスの処理を開始するか否かを決定するために、リバランスアドバイザー５２４を周期的にコールすることによりモニタリングし、現在の運用環境に応じて構造体を構成する機能単位の移動または交換をともなう動的な再展開（リバランス）を行う。 - 特許庁

In this respect, we welcome China`s commitment to rebalance growth.発音を聞く 例文帳に追加

この点、より均衡の取れた成長に向けた中国のコミットメントを歓迎。 - 財務省

1) As a result of the rebalance, isn't there a problem with the export-driven economic growth strategy?例文帳に追加

1）リバランスの結果、輸出主導の成長戦略が困難にならないか。 - 経済産業省

Emerging markets will take further actions to rebalance demand, including by: continuing to promote the liberalization of interest rates (China); and, increasing investment (Brazil) and savings rates (Turkey).発音を聞く 例文帳に追加

新興国は，需要をリバランスするための更なる行動をとる：金利自由化の促進の継続（中国），投資比率の増加（ブラジル），貯蓄比率の増加（トルコ）。 - 財務省

We look forward to working with our colleagues in the G20 and the IMF in the coming weeks to rebalance demand and strengthen global growth.発音を聞く 例文帳に追加

我々は、需要をリバランスしグローバルな成長を強化するために、今後数週間において、G20 各国及びＩＭＦとともに働くことを期待している。 - 財務省

A high frequency turbulence removing filter 3 is provided between a rebalance loop 2 and an integrator 4 in the gyroscope functioning as the posture sensor of the artificial satellite.例文帳に追加

人工衛星の姿勢センサとなるジャイロ内部のリバランスループ２と積分器４との間に高周波擾乱除去用フィルタ３を備えた構成とする。 - 特許庁

(Summary)While the global imbalance is projected to slightly increase once again in the midterm, the sustainability of the rebalance depends on the economic stimulus measures of both the United States and China.例文帳に追加

（要旨）中期的にはグローバル・インバランスの若干の再拡大が見込まれるものの、この持続性については、米中の景気刺激策等の動向による。 - 経済産業省

China will rebalance demand towards domestic consumption by implementing measures to strengthen social safety nets, increase household income and transform the economic growth pattern.発音を聞く 例文帳に追加

中国は，社会的セーフティ・ネットの強化，家計所得の増加及び経済成長パターンの変革のための措置を実施することにより，需要を国内消費に向けてリバランスする。 - 財務省