Red Snowとは 意味・読み方・使い方

There also remains a record that red snow, considered being snow mixed with kosa, fell around 644.発音を聞く 例文帳に追加

644年頃には黄砂が混ざったと見られる赤い雪が降ったという記録も残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It lived up in the mountains, with a skin white as snow and the red nose blistered by the cold.例文帳に追加

山に住んでた 雪のように白い肌 寒さで膨らんだ赤い鼻 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In Japan, descriptions of kosa started appearing around the Edo period, with the terms of 'dei-u' (mud rain), 'beni-yuki' (red snow), or 'Ki-yuki' (yellow snow).発音を聞く 例文帳に追加

日本では江戸時代頃から、書物に「泥雨」「紅雪」「黄雪」などの黄砂に関する記述が見られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In "Honcho Nendaiki" (the Chronicle of the Dynasty), it is recorded that beni-yuki (red snow) fell in 1477.発音を聞く 例文帳に追加

古くは、1477年に紅雪が降ったとの記録（『本朝年代紀』による）が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a fleshy bright red saprophytic plant of the mountains of western North America that appears in early spring while snow is on the ground発音を聞く 例文帳に追加

北米西部の山に見られる肉厚の明るい赤い腐生の植物で、雪が地面に積もっている春先に見られる - 日本語WordNet

Wearing a red raincoat and manjukasa (knitted straw rain hat) in the snow, Genzo AKAGAKI walks drunkenly and drowns his leave-taking in drink.発音を聞く 例文帳に追加

赤の合羽に饅頭笠　降りくる雪もいとわずに　赤垣源蔵は千鳥足　酒にまぎらすいとま乞い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1999: He received Special Commendation Special Award of Cultural Properties and UNICEF Special Award for new Kyogen 'Akazukin' (Little Red Riding Hood) and 'Shirayuki hime' (Snow White).発音を聞く 例文帳に追加

1999年　新作狂言「赤頭巾」「白雪姫」文化財特別推薦特別賞受賞、ユニセフ特別賞受賞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many of you may have read some of the more popular Grimms' fairy tales such as "Little Red Riding Hood," "Snow White" and "Cinderella."発音を聞く 例文帳に追加

みなさんの多くは｢赤ずきん｣｢白雪姫｣｢シンデレラ｣などの有名なグリム童話を読んだことがあるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave