Ryochiとは 意味・読み方・使い方

To know good and to know evil is good knowking (ryochi).発音を聞く 例文帳に追加

－善を知り悪を知るは是れ良知なり - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Second, he advocated 'gensei ryochi' ("xiancheng liangzhi" in Chinese)発音を聞く 例文帳に追加

次に「現成良知」を主張した点。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chiryochi' means completely exerting 'ryochi,' and it is believed that as long as people follow 'ryochi,' their behavior remains good.発音を聞く 例文帳に追加

そして「致良知」とはこの「良知」を全面的に発揮することを意味し、「良知」に従う限りその行動は善なるものとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The only thing that knows good and evil is 'ryochi', and to correct according to 'ryochi' is the fundamental principle.発音を聞く 例文帳に追加

その善悪を知るものが良知にほかならず、良知によって正すこと、これが格物ということだ、というのが大意である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First, Wang Yangming considered ryochi to be completely in one's mind, but his disciple, Wang Longxi, expanded ryochi into 'Tensoku,' meaning 'the rule of Heaven'.発音を聞く 例文帳に追加

まず王陽明にあって良知はあくまで人の心にあるものであったが、弟子王龍溪はそれを「天則」（天のことわり）にまで拡大した点。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The format and shosatsurei (letter-writing rules and etiquette) applied to ryochi-hanmono, shuinjo and ryochi-mokuroku issued thereafter by the Edo bakufu were standardized using those of the ones issued in 1664.発音を聞く 例文帳に追加

また、江戸幕府による領知判物・朱印状・領知目録の書式と書札礼は以後これを定型とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryochi' is treated as quite a dynamic concept in Yomei-gaku.発音を聞く 例文帳に追加

また陽明学において非常に動的なものとして扱われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here, the word 'chi' (ryochi) means 'recognition' and 'gyo' means 'practice'.発音を聞く 例文帳に追加

ここでの「知」（良知）とは端的に言えば認識を、「行」とは実践を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス