The doctors operated on the patient but failed to save his life発音を聞く 例文帳に追加

医師は患者を手術したが生命を救うことはできなかった - 日本語WordNet

The doctor tried every possible means to save his patient.例文帳に追加

医者はあらん限りの手段を尽くして患者の命を救おうとした。 - Tatoeba例文

The patient's heart had to be defibrillated to save his life発音を聞く 例文帳に追加

患者の心臓は生命を維持するために除細動される必要があった - 日本語WordNet

The doctor tried every possible means to save his patient.発音を聞く 例文帳に追加

医者はあらん限りの手段を尽くして患者の命を救おうとした。 - Tanaka Corpus

education may include instruction about breathing exercises, nutrition, use of medicines, and ways for the patient to reduce stress and save energy.発音を聞く 例文帳に追加

この教育には、呼吸訓練、栄養、薬物の使用、患者がストレスを減らしエネルギーを節約する方法などに関する指示が含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To save the labor and time for selecting a desired examination image from a number of examination images of one patient different in modality and examination date, and to make the examination image selected by a simple operation possible to be displayed in an original image size.例文帳に追加

モダリティ、検査日などが異なる一人の患者の多くの検査画像から所望の検査画像を選択するのに手間が掛からず、また、簡単な操作で選択した検査画像をオリジナルの画像サイズで表示することができるようにする。 - 特許庁

To provide a medical image filming apparatus which automatically determines a matrix type layout comprised of rows and lines to arrange a series image comprised of a series of two or more images of a region of interest of a patient and an arrangement direction of the above series image to save the trouble of the layout setting and the image arrangement and facilitates the diagnostic reading, and its method.例文帳に追加

患者の関心部位を撮影した一連の複数画像からなるシリーズ画像を配置する行と列からなるマトリックス状のレイアウト及び前記シリーズ画像の配置方向を自動的に決定して、前記レイアウトの設定及び画像配置の手間を省くと共に読影が容易な医用画像フィルミング装置およびその方法を提供する。 - 特許庁