State Shintoとは 意味・読み方・使い方

Another term for 'State Shinto' before World War II.発音を聞く 例文帳に追加

第二次世界大戦前の「国家神道」の異称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From somewhere around the end of Meiji, it was called State Shinto.発音を聞く 例文帳に追加

これを国家神道と明治末頃から称していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to the Incidents of State Shinto described later.発音を聞く 例文帳に追加

後述の国家神道出来事参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those movements led to the movement to establish Shinto as the national religion, which became the beginning of State Shinto.発音を聞く 例文帳に追加

そして神道を国教化する運動へと結びついてゆき、国家神道の発端となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, with Shinto, State Shinto was promoted and Jingiin (Institute of Divinities) was founded in 1940.発音を聞く 例文帳に追加

一方、神社においては国家神道が推進され、昭和15年（1940年）に神祇院が設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Broadly speaking, 'State Shinto' was the use of Shinto practices to shore up public unity, while in a narrow sense it was Shinto that was controlled by the Bureau of Shinto Shrines of the prewar Ministry of Home Affairs, as opposed to 'Sect Shinto,' which was regarded as a 'religion.'発音を聞く 例文帳に追加

「国家神道」は広義には神道的な実践を国民統合の支柱とするもの、狭義には「宗教」とされた「教派神道」に対して内務省(日本)神社局によって統制されたものをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year, Shinto was recognized as a service of the nation, and as it was decided that Shinto priests would be appointed by the state, shake (family of Shinto priests serving a shrine on a hereditary basis) were abolished.発音を聞く 例文帳に追加

また、同年神道を国家の祭祀として社家の廃絶が決定され、神官は国家が任命するものとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After World War II, GHQ issued the 'Shinto Directive' (termination of State Shinto), and State Shinto was abolished, but debate over the relationship between the state and Shinto has continued up until today.発音を聞く 例文帳に追加

第二次世界大戦後、GHQにより「神道指令」（国家神道の終焉）が出され、国家神道は解体へ向かったが、国家と神道を巡る政教関係については今日に至るまで議論の的となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス