the condition of a thing of being important発音を聞く 例文帳に追加

大切であること - EDR日英対訳辞書

Health is the most important thing.発音を聞く 例文帳に追加

健康が一番です。 - Tanaka Corpus

The important thing is the content of the story.例文帳に追加

大事なのは話の中身です。 - Weblio Email例文集

Your health is the most important thing.発音を聞く 例文帳に追加

健康が1番大切です。 - Weblio Email例文集

The most important thing is that you look well today.発音を聞く 例文帳に追加

今日も元気そうでなによりです。 - Weblio Email例文集

I'm the most important thing for him.例文帳に追加

彼に最も必要とされている。 - Weblio Email例文集

The most important thing is oneself.発音を聞く 例文帳に追加

私は何よりも自分自身が大事だ。 - Weblio Email例文集

I lost sight of the important thing.発音を聞く 例文帳に追加

大切な物を見失っていた。 - Weblio Email例文集

The most important thing is that you're healthy.発音を聞く 例文帳に追加

あなたはお元気で何よりです。 - Weblio Email例文集

That is the most important thing.発音を聞く 例文帳に追加

それは最も大切なことです。 - Weblio Email例文集

The most important thing is that you are ok.発音を聞く 例文帳に追加

あなたは順調で何よりです。 - Weblio Email例文集

The most important thing is that you are ok.発音を聞く 例文帳に追加

あなたは順調で何よりですね。 - Weblio Email例文集

The important thing is not to give up.例文帳に追加

大事なのは諦めないこと。 - Weblio Email例文集

The important thing is what is being said.例文帳に追加

大事なのは話の中身です。 - Weblio Email例文集

The important thing is to listen carefully.例文帳に追加

大切なことは注意して聞く事だ。 - Tatoeba例文

Safety is the most important thing.例文帳に追加

安全が最も重要な事である。 - Tatoeba例文

What's the most important thing in life?例文帳に追加

人生で一番大切なものは何だ？ - Tatoeba例文

That's the most important thing.例文帳に追加

それは一番大事なことです。 - Tatoeba例文

the characteristic of a thing being important発音を聞く 例文帳に追加

重要で大切であること - EDR日英対訳辞書

The important thing is to listen carefully.発音を聞く 例文帳に追加

大切なことは注意して聞く事だ。 - Tanaka Corpus

which is the most important thing."発音を聞く 例文帳に追加

それが一番大事なことだ。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The important thing while growing ebi-imo is the amount and the timing of adding fertilizer.発音を聞く 例文帳に追加

栽培上重要なことは、施肥の量と時期である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The important thing is to call the police at once.例文帳に追加

大事なことはすぐ警察を呼ぶことです。 - Tatoeba例文

The most important thing is the ability to think for yourself.例文帳に追加

一番大切なのは、自分で考える力です。 - Tatoeba例文

a person who believes that the pursuit of economic profit is the most important thing in life発音を聞く 例文帳に追加

経済上の利潤追求を第一とする人間 - EDR日英対訳辞書

the most important thing at the bottom of something発音を聞く 例文帳に追加

物事の根底にある最も大切なもの - EDR日英対訳辞書

The important thing is to call the police at once.発音を聞く 例文帳に追加

大事なことはすぐ警察を呼ぶことです。 - Tanaka Corpus

The important thing is that the meaning changed significantly as above.発音を聞く 例文帳に追加

その意義が大きく変わってきている点が重要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most important thing is for an inverted jar put into the soil.発音を聞く 例文帳に追加

最も重要なのは、土中に逆さに置かれた瓶である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most important thing the emperor should pursue is learning.発音を聞く 例文帳に追加

天子が修めるべきものの第一は学問である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The result is not the important thing.例文帳に追加

結果は重要なことではありません。 - 浜島書店 Catch a Wave

The most important thing is the effort you make.例文帳に追加

一番大切なことは努力することです。 - 浜島書店 Catch a Wave

The important thing is not to stop questioning.例文帳に追加

重要なことは疑問に思うことを止めないことだ。 - Weblio Email例文集

The tea ceremony is an important thing within Japanese culture.発音を聞く 例文帳に追加

茶道は日本文化の中でも大事なものの一つです。 - Weblio Email例文集

What is the most important thing at work for you?発音を聞く 例文帳に追加

あなたにとって仕事でもっとも重要なことはなんですか。 - Weblio Email例文集

I think health is the most important thing.発音を聞く 例文帳に追加

私は健康が一番大切だと思っています。 - Weblio Email例文集

What do you think is the most important thing to do when entertaining guests?発音を聞く 例文帳に追加

あなたは接客で何が最も大切だと思いますか？ - Weblio Email例文集

Family is the most important thing for me.発音を聞く 例文帳に追加

私にとって家族は一番大切なものだ。 - Weblio Email例文集

What's the most important thing to you?発音を聞く 例文帳に追加

あなたにとって一番大切なことは何ですか。 - Weblio Email例文集

What's the most important thing you got?発音を聞く 例文帳に追加

あなたが得た最も重要なことは何ですか？ - Weblio Email例文集

The important thing is to continue learning.発音を聞く 例文帳に追加

重要なことは、継続して学ぶことである。 - Weblio Email例文集

What's the most important thing to you?発音を聞く 例文帳に追加

あなたにとって一番大切なものは何ですか？ - Weblio Email例文集

What is the most important thing to you?発音を聞く 例文帳に追加

あなたにとって一番大切なものは何ですか？ - Weblio Email例文集

And the most important thing is feelings of appreciation.発音を聞く 例文帳に追加

そして一番大切なのは感謝する気持ちである。 - Weblio Email例文集