back to danceとは 意味・読み方・使い方

On the condition you're back by ten o'clock, you may go to the dance.例文帳に追加

１０時までに帰ってくるという条件で、踊りにいくのを許そう。 - Tatoeba例文

He appeared in modern plays, movies and dance performances, and in 1979, he went back to Nohgaku (the art of Noh).発音を聞く 例文帳に追加

現代演劇、映画、舞踊などに活躍するが1979年、能楽に復帰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His thoughts went back three years to the day when he first saw her at a dance.発音を聞く 例文帳に追加

思いは 3 年前ダンスパーティではじめて彼女に会った日に帰って行った. - 研究社 新和英中辞典

Jinen Koji performs a Naka no mai (dance) and Kakko no mai (dance with a small drum), both about boats, and happily succeeds in taking the child back to Kyoto.発音を聞く 例文帳に追加

自然居士は舟を題材にした中ノ舞、羯鼓の舞を見せ、めでたく幼い者を京都に連れ帰ることに成功した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, reverse U-shaped handrails are provided to stand on the back of a player performing a dance game.例文帳に追加

本ダンスゲーム装置では、ダンスゲームを行うプレーヤの後方に立直する逆Ｕ字状の手摺りが設けられる。 - 特許庁

They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.発音を聞く 例文帳に追加

近い距離を伝えるのにはくるくる輪を描きながら踊り、もっと遠い距離を示すには体を揺すったり、前後に飛んだりする。 - Tanaka Corpus

They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.例文帳に追加

近い距離を伝えるのにはくるくる輪を描きながら踊り、もっと遠い距離を示すには体を揺すったり、前後に飛んだりする。 - Tatoeba例文

At the age of 20, she went up to Kyoto to become geisya (a woman who gives fun with a song, a dance or a music instrument at a feast) and gave birth to a boy, however, since her son was an illegitimate child, she took him and went back to her hometown, Hikone.発音を聞く 例文帳に追加

20歳になり京都に上って、祇園で芸妓となり、その際男子をもうけるが、私生児であった為に自らが引き取り生まれ故郷の彦根に戻る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス