battle siteとは 意味・読み方・使い方

a hill in Charlestown that was the site of the battle of Bunker Hill in 1775発音を聞く 例文帳に追加

1775年のバンカー・ヒルの闘争の現場となったチャールズタウンの丘 - 日本語WordNet

In the Battle of Sekigahara after the death of Hideyoshi, Kitakinki became site of many fierce battles, including the Battle of Tanabe-jo Castle.発音を聞く 例文帳に追加

秀吉没後の関ヶ原の戦いにおいては、北近畿は田辺城の戦いなど激戦地域の一つとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, the castle was the site of Funaokayama no kassen (battle at Mt. Funaoka), the famous battle fought between Masayoshi HOSOKAWA and Yoshioki OUCHI in 1511.発音を聞く 例文帳に追加

次は、永正8年（1511年）に細川政賢と大内義興の間で繰り広げられた有名な船岡山合戦が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seeing the large force they faced, many troops defected from the Taira clan forces and the battle ended with no serious engagements and the Taira clan forces fleeing the site (The Battle of Fuji-gawa River).発音を聞く 例文帳に追加

大軍を見て平氏軍からは脱落者が相次ぎ、目立った交戦もないまま平氏軍は敗走することとなった（富士川の戦い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, although Mitsunari raised an army, as had been expected, Ietada and others garrisoned at Fushimi-jo Castle, which had been the site of preliminary skirmishes at the Battle of Sekigahara, were killed in the Battle of Fushimi-jo Castle.発音を聞く 例文帳に追加

そして目論見どおりに三成は挙兵したが、家忠らは関ヶ原の戦いの前哨戦である伏見城の戦いで戦死し、城は落ちた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So about a mile up that way is the site of a famous civil war battle where two rivers merge, and they say the river turned red with blood.例文帳に追加

一マイルほど上流の 二つの川が合流する地点が 南北戦争で有名な場所で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sakaide City has the graves of Kiyouji and his vassals ("The 36") and the Hosokawa Shogun Sensekihi (battle site monument to Hosokawa Shogun).発音を聞く 例文帳に追加

坂出市には、清氏はじめ被官36名が埋葬された「三十六」や、「細川将軍戦跡碑」などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Takeda's forces with a longer logistic routes (the road between the battle line and the military base site) were excruciated for procuring food.発音を聞く 例文帳に追加

兵站線（前線と根拠地の間の道）の長い武田軍は、兵糧の調達に苦しんだとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス