be complimentとは 意味・読み方・使い方

to pay one a compliment―be complimentary―flatter one―say nice things発音を聞く 例文帳に追加

お世辞を言う - 斎藤和英大辞典

Is that supposed to be compliment?例文帳に追加

それ 褒め言葉ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would be a great honor, a great compliment for me例文帳に追加

とても名誉な 素晴らしい賛辞と思いきや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To say you fight like a girl would be a compliment.例文帳に追加

女の子のように戦うと言うのは お世辞だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be trusted is a greater compliment than being loved.例文帳に追加

信用されることは愛されることよりも素晴らしい賛辞である。 - Weblio Email例文集

Instead of giving a compliment, Tojuro advised, "If you keep playing like me, you would never be better than me. Do your best."発音を聞く 例文帳に追加

藤十郎は、誉めずに「私のままに演じたら、生涯わたしを越えられませんよ。しっかりおやりなさい。」と忠告した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス