book boardsとは 意味・読み方・使い方

In the reading machine, a book is set on a support table 2 with pages opened, pressed and supported from above by stand-up boards 3, 4, a turner board 5, and auxiliary boards 6 and 7.例文帳に追加

読書機１は、支持台２に見開きの状態で本をセットして、立上盤３、４、めくり盤５、補助盤６、７で上から押さえて保つ。 - 特許庁

The auxiliary boards 6 and 7, a back pressing rod 26, a center fixing pin 30, and a flat presser arm 32 may be used to further stabilize the page turning motion so that the user can read the book more easily.例文帳に追加

ページめくり動作をより安定させ、本を読みやすくするために、補助盤６、７、背押し棒２６、中心固定ピン３０、およびひら押しアーム３２を用いるとよい。 - 特許庁

At that time Daijokan nittshi was available at urban book stores, but not distributed in the rural areas yet and to the general public Gobo no keiji (five edict boards) taking over traditional policies of bakufu such as a ban of Christianity was posted.発音を聞く 例文帳に追加

当時の太政官日誌は都市の書店で一般に発売されていたが、各農村にまで配布されておらず、一般国民に対しては、キリスト教の禁止など幕府の旧来の政策を踏襲する五榜の掲示が出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス